http://sports.sina.com.cn/g/2005-01-25/17431371385.shtml 2005年01月25日17:43 體育周報 　　場上，馬克萊萊默默奉獻；場下，“運水工”同樣不愛顯山露水。在《衛報》的 記者面前，法國人總算是說出了自己的一些心裡話。 記者：你這個賽季的表現和上個賽季相比簡直判若兩人，是不是穆里尼奧比拉涅利更 適合你？ 馬卡：完全不是那麼回事。原因很簡單，去年因為轉會問題我的季前訓練不系統，我 　　　需要時間恢復。而這個賽季我從第一天起就找到了應有的節奏。足球場上的成 功從來都不是誰賜予的，那需要每天不斷的努力。我們收獲的只能來自當初我 們自己種下的種子。 記者：像你這樣一個滿身榮譽的球員居然只代表國家隊出戰33場比賽，這是不是有些 太奇怪了？ 馬卡：是的，這是種恥辱。不過從另一方面來說，法國隊忘了我會更好。我的意思是 ，我的職業生涯中贏得的一切都是我自己爭取來的。我沒有藉助其他人的幫助 ，這讓我個人得到了極大的滿足。現在我在切爾西，只需要為自己做點什麼就 行了。無論在哪裡，我的角色都是坎通納說過的那種“運水工”，現在在切爾 西更是如此。 記者：喜歡目前的這支球隊嗎？ 馬卡：我幹得很高興。我們每個人在場上都有自己的責任：邊鋒、中場指揮官、搶截 手。這是我們的優勢所在。我們彼此熟悉，整個隊伍攻守平衡。最重要的是， 我們在場上的隊員永遠不缺乏天才。實際上，我們是不可戰勝的。在一支高薪 球隊效力是否會有很大壓力？對我來說不是這樣。一般情況下你不可能要求和 某人一樣的工資，因為他的是他的，你的是你的，兩者毫不相干。在我看來， 所有人都有機會得到他們應得的東西。我只會因為得不到我應得的而抱怨，和 其他人毫無關係。 記者：你就是因為這個離開皇馬的？ 馬卡：我的要求得到了主席的口頭同意，我們還握了握手，所以我以為一切都搞定了 。這是我最愚蠢的時候。和某人握手沒有任何實際意義，他們隨後可以否認和 你握過手。現在我可以說，因為在皇馬我得不到應有的尊重。如果皇馬和切爾 西在冠軍聯賽上相逢，哪支球隊會贏？(狡猾地一笑)我所在的球隊。 -- 每天睡覺前，想想自己為卻爾西做了什麼。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.235.178