足總杯：切爾西最後一搏 ------------------------------------------------------------------ http://sports.sina.com.cn 2000年5月20日 07:15 體壇周報 　　對許多英超球隊來說，如果能獲得聯賽第5名，進入冠軍杯1／4決賽，會被認為 是成功的一個賽季，更會認為這是奇跡。但對切爾西來說，只有本週六舉起足總杯， 才能稱為是成功的。 　　應邀為獨立電視台評論2000年歐洲杯的古力特週二說：“切爾西壓力很大，因為 到現在他們還什麼都沒獲得。對維亞利來說，如果得不了足總杯，是對他最大的打擊 。”古力特一針見血地說：“下去容易上來難，進不了歐洲什麼也不是。”因此，切 爾西本賽季是否成功，就要看本週六與阿斯頓維拉隊的足總杯決賽。 　　聯賽排名僅隨切爾西之後的維拉隊也想爭奪這個榮譽，該隊後防十分穩固，在聯 賽的38場比賽中僅失35球，比切爾西僅多1個。這個紀錄排名英超前三，這是因為以 索思蓋特、埃希奧古和巴里為核心的後防不僅經驗豐富，而且配合默契。門將詹姆斯 被教練格雷戈里稱為“英超最好的守門員”，被基岡選入國家隊就是對他本賽季來出 色表現的認可。 　　在鋒線上，維拉隊有制空力強的達布林、腳法好的卡博尼和速度快的喬基姆，但 破門紀錄仍處於英超下游。如果維拉隊前鋒超水平發揮，切爾西奪杯的希望將受打擊 。在中場，默森是維拉隊的核心，這是他3年前離開阿森納後第一次進入重大比賽的 決賽，他將會盡自己最大努力。 　　切爾西本場比賽將以聯賽最後一輪4比0戰勝德比的原班人馬出戰，但左後衛費雷 爾腳踝受傷，能否在賽前恢復還有疑問。中場是切爾西的優勢，懷斯仍然是核心，加 上近來恢復狀態的迪馬特奧和經驗豐富的德尚，他們的準確傳球將為鋒線提供火力。 但切爾西的攻擊力比維拉隊也好不到哪裡去。薩頓本賽季派不上用場，是因為切爾西 很少創造傳中球，主力前鋒將由控球能力強的弗洛和腳法出眾的佐拉擔任。 　　維阿很想上場，但他在這場比賽的角色是替補，因為和薩頓一樣，他的威脅也是 靠禁區內的傳中球，這正是切爾西的弱項。除非需要改變戰術，否則和波耶特一樣， 維亞利不會讓他們當主力。 　　雖然佐拉本賽季進球寥寥，但他仍然是切爾西最好的球星之一。他這樣的技術和 視野在阿斯頓維拉隊中無人可及，在英超強隊中也屈指可數，預計這場比賽的結果將 是2比1。 (海山) ------------------------------ 切爾西舉起足總杯 -------------------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn 2000年5月22日 14:31 球報 　　阿斯頓維拉已準備整整43年！但最後還是功虧一簣。切爾西憑藉迪馬特奧在73分 鐘時的唯一進球，1：0擊敗阿斯頓維拉隊，捧得第119屆英格蘭足總杯，這是該隊歷 史上第3次捧杯(另外兩次分別在1969—1970、1996—1997賽季)，也是近4年來的第二 次。而切爾西也獲得了下賽季進軍歐洲聯盟杯資格。值得一提的是該場比賽也是今年 舊溫布利大球場的最後一場比賽，英格蘭足總已決定在10月重建這座國家球場。 　　該場比賽的英雄是近來表現十分搶眼的迪馬特奧，迪馬特奧曾代表意大利國家隊 出戰34場比賽。終場前17分鐘，維拉隊門將詹姆斯未能撲住佐拉的任意球，迪馬特奧 門前補射破門。29歲的迪馬特奧1997年足總杯決賽曾寫下最快進球紀錄，開賽僅42秒 就攻進1球，幫助切爾西隊2：0戰勝米德爾斯堡隊奪冠。 　　本場比賽主帥維亞利意外地派上維阿首發上場，而不是主力前鋒弗洛。開賽後前 10分鐘雙方都互相試探，表現得相當謹慎。10分鐘後佐拉傳球到對方禁區，維拉隊解 圍不徹底，切爾西隊隊長懷斯得球後右腳抽射，不過被詹姆斯穩穩撲住。1分鐘後， 德萊尼右路下底傳中，達布林頭球攻門，可惜偏出。切爾西和維拉隊的防守紀錄在英 超分別排名2、3位，雙方拼搶非常激烈，巴里和懷斯先後被裁判口頭警告。 　　中場休息後易地再戰，開場3分鐘，維拉隊索斯蓋特頭球攻門稍微高出。54分鐘， 迪馬特奧射門，詹姆斯撲救脫手，懷斯補射得手，可是裁判波爾早已吹維阿越位在先 ，進球無效。60分鐘，佐拉傳球到門前，維阿及時插上，但是在門前面對對方守門員 時將球射飛。69分鐘，達布林在切爾西禁區內獲得射門良機，可惜頭球稍微高出橫樑 。4分鐘後，切爾西在對方禁區邊緣獲得任意球機會，佐拉將球開到禁區，門將詹姆 斯和索斯蓋特均未能及時解圍，迪馬特奧趁機將球送進網內。此後維拉隊調兵遣將， 極力想要扳回比分，可惜面對切爾西穩固的防線，均無功而返。 　　賽後切爾西隊的主教練維亞利得意地說：“現在我們已為本賽季畫了一個圓滿的 句號，我們的確失去了很多良機，但現在我們可以去度假了，下一個賽季我們會從頭 再來！”而坐在看台上指揮比賽的維拉隊主教練格利高里則認為切爾西贏球在情理之 中。 (張心) http://sports.sina.com.cn/global/200005/6-12-43044_chelsea0520.jpg 老溫布里最後一次足總盃 http://sports.sina.com.cn/global/200005/6-12-43050_Wise0520.jpg 懷斯大叔 http://sports.sina.com.cn/6-12-43084_Wise-zola0520.jpg 其實這球已經越位了 http://sports.sina.com.cn/global/200005/6-12-43057_Matteo0520b.jpg 迪馬特奧進球 http://sports.sina.com.cn/6-12-43083_Deschamps0520.jpg 德尚大叔 http://sports.sina.com.cn/global/200005/6-12-43087_wise-son.jpg 懷斯大叔和他可憐的兒子....Q.Q (被捏爆了) http://sports.sina.com.cn/6-12-43086_zola0520.jpg 左拉大叔 http://sports.sina.com.cn/6-12-43082_Leboeuf0520b.jpg 勒波夫一家 http://sports.sina.com.cn/global/200005/6-12-43081_weah0520.jpg 維阿和德胡耶 -- ╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗ ║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║ ║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║ ║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║ ╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.160.174