足总杯：切尔西最後一搏 ------------------------------------------------------------------ http://sports.sina.com.cn 2000年5月20日 07:15 体坛周报 　　对许多英超球队来说，如果能获得联赛第5名，进入冠军杯1／4决赛，会被认为 是成功的一个赛季，更会认为这是奇迹。但对切尔西来说，只有本周六举起足总杯， 才能称为是成功的。 　　应邀为独立电视台评论2000年欧洲杯的古力特周二说：“切尔西压力很大，因为 到现在他们还什麽都没获得。对维亚利来说，如果得不了足总杯，是对他最大的打击 。”古力特一针见血地说：“下去容易上来难，进不了欧洲什麽也不是。”因此，切 尔西本赛季是否成功，就要看本周六与阿斯顿维拉队的足总杯决赛。 　　联赛排名仅随切尔西之後的维拉队也想争夺这个荣誉，该队後防十分稳固，在联 赛的38场比赛中仅失35球，比切尔西仅多1个。这个纪录排名英超前三，这是因为以 索思盖特、埃希奥古和巴里为核心的後防不仅经验丰富，而且配合默契。门将詹姆斯 被教练格雷戈里称为“英超最好的守门员”，被基冈选入国家队就是对他本赛季来出 色表现的认可。 　　在锋线上，维拉队有制空力强的达布林、脚法好的卡博尼和速度快的乔基姆，但 破门纪录仍处於英超下游。如果维拉队前锋超水平发挥，切尔西夺杯的希望将受打击 。在中场，默森是维拉队的核心，这是他3年前离开阿森纳後第一次进入重大比赛的 决赛，他将会尽自己最大努力。 　　切尔西本场比赛将以联赛最後一轮4比0战胜德比的原班人马出战，但左後卫费雷 尔脚踝受伤，能否在赛前恢复还有疑问。中场是切尔西的优势，怀斯仍然是核心，加 上近来恢复状态的迪马特奥和经验丰富的德尚，他们的准确传球将为锋线提供火力。 但切尔西的攻击力比维拉队也好不到哪里去。萨顿本赛季派不上用场，是因为切尔西 很少创造传中球，主力前锋将由控球能力强的弗洛和脚法出众的佐拉担任。 　　维阿很想上场，但他在这场比赛的角色是替补，因为和萨顿一样，他的威胁也是 靠禁区内的传中球，这正是切尔西的弱项。除非需要改变战术，否则和波耶特一样， 维亚利不会让他们当主力。 　　虽然佐拉本赛季进球寥寥，但他仍然是切尔西最好的球星之一。他这样的技术和 视野在阿斯顿维拉队中无人可及，在英超强队中也屈指可数，预计这场比赛的结果将 是2比1。 (海山) ------------------------------ 切尔西举起足总杯 -------------------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn 2000年5月22日 14:31 球报 　　阿斯顿维拉已准备整整43年！但最後还是功亏一篑。切尔西凭藉迪马特奥在73分 钟时的唯一进球，1：0击败阿斯顿维拉队，捧得第119届英格兰足总杯，这是该队历 史上第3次捧杯(另外两次分别在1969—1970、1996—1997赛季)，也是近4年来的第二 次。而切尔西也获得了下赛季进军欧洲联盟杯资格。值得一提的是该场比赛也是今年 旧温布利大球场的最後一场比赛，英格兰足总已决定在10月重建这座国家球场。 　　该场比赛的英雄是近来表现十分抢眼的迪马特奥，迪马特奥曾代表意大利国家队 出战34场比赛。终场前17分钟，维拉队门将詹姆斯未能扑住佐拉的任意球，迪马特奥 门前补射破门。29岁的迪马特奥1997年足总杯决赛曾写下最快进球纪录，开赛仅42秒 就攻进1球，帮助切尔西队2：0战胜米德尔斯堡队夺冠。 　　本场比赛主帅维亚利意外地派上维阿首发上场，而不是主力前锋弗洛。开赛後前 10分钟双方都互相试探，表现得相当谨慎。10分钟後佐拉传球到对方禁区，维拉队解 围不彻底，切尔西队队长怀斯得球後右脚抽射，不过被詹姆斯稳稳扑住。1分钟後， 德莱尼右路下底传中，达布林头球攻门，可惜偏出。切尔西和维拉队的防守纪录在英 超分别排名2、3位，双方拼抢非常激烈，巴里和怀斯先後被裁判口头警告。 　　中场休息後易地再战，开场3分钟，维拉队索斯盖特头球攻门稍微高出。54分钟， 迪马特奥射门，詹姆斯扑救脱手，怀斯补射得手，可是裁判波尔早已吹维阿越位在先 ，进球无效。60分钟，佐拉传球到门前，维阿及时插上，但是在门前面对对方守门员 时将球射飞。69分钟，达布林在切尔西禁区内获得射门良机，可惜头球稍微高出横梁 。4分钟後，切尔西在对方禁区边缘获得任意球机会，佐拉将球开到禁区，门将詹姆 斯和索斯盖特均未能及时解围，迪马特奥趁机将球送进网内。此後维拉队调兵遣将， 极力想要扳回比分，可惜面对切尔西稳固的防线，均无功而返。 　　赛後切尔西队的主教练维亚利得意地说：“现在我们已为本赛季画了一个圆满的 句号，我们的确失去了很多良机，但现在我们可以去度假了，下一个赛季我们会从头 再来！”而坐在看台上指挥比赛的维拉队主教练格利高里则认为切尔西赢球在情理之 中。 (张心) http://sports.sina.com.cn/global/200005/6-12-43044_chelsea0520.jpg 老温布里最後一次足总盃 http://sports.sina.com.cn/global/200005/6-12-43050_Wise0520.jpg 怀斯大叔 http://sports.sina.com.cn/6-12-43084_Wise-zola0520.jpg 其实这球已经越位了 http://sports.sina.com.cn/global/200005/6-12-43057_Matteo0520b.jpg 迪马特奥进球 http://sports.sina.com.cn/6-12-43083_Deschamps0520.jpg 德尚大叔 http://sports.sina.com.cn/global/200005/6-12-43087_wise-son.jpg 怀斯大叔和他可怜的儿子....Q.Q (被捏爆了) http://sports.sina.com.cn/6-12-43086_zola0520.jpg 左拉大叔 http://sports.sina.com.cn/6-12-43082_Leboeuf0520b.jpg 勒波夫一家 http://sports.sina.com.cn/global/200005/6-12-43081_weah0520.jpg 维阿和德胡耶 -- ╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗ ║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║ ║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║ ║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║ ╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.160.174