※ 引述《witness0828 (原PO沒有錯)》之銘言： : 殘存亦沒路 : 兵敗如山倒 : 這兩句，基本上是先殘存亦沒路吧?(這樣才構的成殘兵咩) : 可是不知道為什麼 我一開始 滿習慣唸成 兵敗如山倒，殘存亦沒路 : 然後"沒"是發"ㄇㄛˋ"的音 平仄學我忘的差不多了 可是這樣念音調好像比較順? : 還是說"沒"要發"ㄇㄟˊ"呢? : 請各位高手幫忙解釋 感謝^^| 看到Kimnara都出來發文 也來發個淺見好了0.0 因為大家已經就意境跟音韻討論過 小弟就不多參一腳 從這句話的"意圖"來講吧 這一副怎麼看都不像聯 上不對下不正的... 如saosao大所說 我認為這比較像是口號 口號有許多種用法 戰場上最常見的 即是提振我方軍威士氣 挫敗敵人軍將民心 在氣勢上勝了 那戰爭也就無往不利 殘兵的工作 就是暗殺敵方重要角色 諸如領導、主將、軍師策士 雖言這些人物重要 但上戰場的可不是全都白癡 一個人死了還有千千萬萬個人等著替待代 即使真不得已退兵 也不致功虧一簣 歷史上也嘗見類似例子 如死諸葛嚇走活仲達 用最低的成本達到最大效益 就成這段口號的存在意義 殘存亦沒路 兵敗如山倒 我認為 這段話是分成兩句來看的 上予將領 下予士兵 誰人不怕死 再言勇者亦有絕路一日 將領可以驍勇善戰、以一擋百 他們嘴上說 碗大個疤十八年後又是一條好漢 內心卻十分珍重自己性命 不是怕生命的結束 而是怕戰爭的失利 今天聽聞趙將軍被暗殺了 明日或許許軍師有危險了 活著的將領總想 哪天殘兵會否找上門來 即使自己在這次暗殺中殘存下來 亦只因不在名單之列 怎知能在刺客刀下多過幾日？ 甚至傳言殘兵從未失手 劉將軍躲過了林中來的箭 也躲不過後背的內應 殘存亦歿路 在刺客的影響之下 哪場會戰失利了 在刺客影響下 哪個太守被暗殺而陷城了 士兵是極易遭受流言影響的 尤其在某隊失去領導情況下 混亂必定發生 只要殘的來到 必定兵敗如山倒 殘兵手到檎來 流言錦上添花 -- 聽說了嗎 今日陳大畫家又有新的作品了 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.55.213