※ 引述《witness0828 (原PO没有错)》之铭言： : 残存亦没路 : 兵败如山倒 : 这两句，基本上是先残存亦没路吧?(这样才构的成残兵咩) : 可是不知道为什麽 我一开始 满习惯念成 兵败如山倒，残存亦没路 : 然後"没"是发"ㄇㄛˋ"的音 平仄学我忘的差不多了 可是这样念音调好像比较顺? : 还是说"没"要发"ㄇㄟˊ"呢? : 请各位高手帮忙解释 感谢^^| 看到Kimnara都出来发文 也来发个浅见好了0.0 因为大家已经就意境跟音韵讨论过 小弟就不多参一脚 从这句话的"意图"来讲吧 这一副怎麽看都不像联 上不对下不正的... 如saosao大所说 我认为这比较像是口号 口号有许多种用法 战场上最常见的 即是提振我方军威士气 挫败敌人军将民心 在气势上胜了 那战争也就无往不利 残兵的工作 就是暗杀敌方重要角色 诸如领导、主将、军师策士 虽言这些人物重要 但上战场的可不是全都白痴 一个人死了还有千千万万个人等着替待代 即使真不得已退兵 也不致功亏一篑 历史上也尝见类似例子 如死诸葛吓走活仲达 用最低的成本达到最大效益 就成这段口号的存在意义 残存亦没路 兵败如山倒 我认为 这段话是分成两句来看的 上予将领 下予士兵 谁人不怕死 再言勇者亦有绝路一日 将领可以骁勇善战、以一挡百 他们嘴上说 碗大个疤十八年後又是一条好汉 内心却十分珍重自己性命 不是怕生命的结束 而是怕战争的失利 今天听闻赵将军被暗杀了 明日或许许军师有危险了 活着的将领总想 哪天残兵会否找上门来 即使自己在这次暗杀中残存下来 亦只因不在名单之列 怎知能在刺客刀下多过几日？ 甚至传言残兵从未失手 刘将军躲过了林中来的箭 也躲不过後背的内应 残存亦殁路 在刺客的影响之下 哪场会战失利了 在刺客影响下 哪个太守被暗杀而陷城了 士兵是极易遭受流言影响的 尤其在某队失去领导情况下 混乱必定发生 只要残的来到 必定兵败如山倒 残兵手到檎来 流言锦上添花 -- 听说了吗 今日陈大画家又有新的作品了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.55.213