※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: loh (loh) 看板: NBA 標題: [陸聞] 防守居聯盟前10 超級助教：Tom Thibodeau 時間: Wed Jun 18 13:22:35 2008 　　日期：2008-06-18作者：來源：東方體育日報 本報特派記者袁漢洛杉磯報道 　　塞爾提克大前鋒Garnett是本賽季的“最佳防守球員”，如果NBA設立“最佳防守教練 ”獎項，這一榮譽也會屬於塞爾提克。Doc Rivers的助手Tom Thibodeau只為塞爾提克 效力了一個賽季，就把該隊帶成全聯盟最強的防守球隊，NBA總決賽也成為塞爾提克的防守 與湖人的進攻之間的較量。 　　與大多數退役後改做教練的NBA球員不同，Tom Thibodeau從來沒有打過NBA， 在塞勒姆州立學院打球時，他的球隊參加的也只是大學三級聯賽。球員經歷近乎拿不出手 的Thibodeau，在塑造一支球隊的防守方面卻是個天才，至今為止他在NBA做了18年助教， 其中15年他的球隊在防守能力方面都排在聯盟前10位。 　　Rivers去年夏天請Thibodeau擔任自己的助手時，看中的也正是他在傳授防守方面的 特長。在即將過去的一個賽季，塞爾提克的場均失分和對手的投籃命中率、三分球命中率 都是全聯盟最低。 　　在總決賽中不難發現Thibodeau的身影，塞爾提克每次退回後場防守時，跟Rivers並肩 站著，指著球員大吼大叫的那個中年男人就是。可以說，當塞爾提克防守時，Thibodeau 才是這支球隊實質上的主教練。“Thibodeau教練是個活潑、衝動，永遠精力充沛的人。” Garnett說，“他把自己的性格融入了我們的防守。這是一種積極的、永不間斷的防守， 只要看見Thibodeau教練站在邊線後，甚至用不著他開口，我們也知道該做些什麼。當然， Thibodeau教練幾乎沒有不開口的時候，我們開玩笑說，這叫‘饒舌防守’。” 　　為塞爾提克的防守立下大功的Thibodeau，在媒體面前拋頭露面的機會並不多，那是 因為Rivers為了統一球隊教練組的對外口徑，不允許他的助理教練接受采訪。不過 Thibodeau為塞爾提克帶來的幫助也無需他用言語來說明，Rivers說到底是個以進攻見長 的教練，Thibodeau正好填補了他的不足。 　　“有了Tom，我就從來沒擔心過防守。”Rivers承認，“他會辦妥其余的事。這有點像 美式足球隊教練組的帶隊方法，每個教練各有分工，主教練只需要總攬全局。我知道Tom 是個可以信賴的助手，他為我減輕了不少負擔。” 　　湖人從季後賽首輪打到西部決賽，平均每場比賽能得105.8分，當對手變成塞爾提克後 ，他們的場均得分減少了11.6分。塞爾提克的防守是如此寸土不讓，在已經打過的五場 總決賽中，湖人只有五次單節得分超過25分。於是Tom Thibodeau的名字被再次提起， 塞爾提克在防守方面的任何成就都要歸功於他。 　　Tom Thibodeau從1989年開始在Bill Musselman手下做助理教練，在18年助教生涯裡 他先後奔波於明尼阿波利斯、西雅圖、聖安東尼奧和費城，不過與他搭檔最久的還是 前尼克和火箭主帥Jeff Van Gundy。從1996年開始，Thibodeau就在Jeff Van Gundy手下 當助教，直到2007年Van Gundy離開火箭。 　　如今Jeff Van Gundy重操舊業，在ABC電視台擔任籃球解說員。Thibodeau在球場邊 指揮塞爾提克球員防守時，對他再了解不過的Jeff Van Gundy趁機為其正名:“人人都說 Thibodeau是個擅長教防守的教練，但我知道他對籃球的了解很全面，多年以來他一直是個 好教練。”為了證明自己的觀點，Van Gundy特地回顧了Thibodeau在火箭擔任助理教練的 日子，在他看來，火箭中鋒姚明在進攻方面的成熟，就與Thibodeau的指導分不開。人人 都知道在Jeff Van Gundy執教火箭期間，名人堂中鋒Patrick Ewing形同姚明的私人教練， 但Thibodeau在姚明身上付出的心血也不少。 　　到塞爾提克後，Thibodeau又成為Garnett、Paul Pierce和Ray Allen等球星的導師， 他沒用多少時間就贏得了這些球員的愛戴和尊重。 　　跟Thibodeau差不多同時來到波士頓的Garnett說:“最開始我恨不得擰斷Thibodeau的 脖子，但漸漸地我就愛上了他的防守，現在防守已經成了這支球隊的脊梁！” 　　Thibodeau不僅要求他的球員苦練防守，他自己下的苦功一點也不比球員少。 在全聯盟所有助理教練中，Thibodeau是比賽錄像看得最多的一個。“我們談論的是一個 神人。”塞爾提克小前鋒Paul Pierce宣稱，“有時候我們在客場打完比賽，凌晨3點鐘 才回到波士頓，可早上7點他就會出現在訓練場，呆在辦公室裡看那些錄像！” 　　對手Kobe他太熟悉了 　　Garnett認識湖人球星Kobe已經很久，但塞爾提克助理教練Tom Thibodeau跟Kobe認識 的時間更長。時光倒流到14年前，Thibodeau在76人做John Lucas的助教，Kobe還是一名 高中生，每天放學後他都會匆匆趕往76人的訓練場，跟一群NBA球員一起訓練。 　　負責帶球員訓練的正是Thibodeau，可以說他是Kobe的“發現者”和籃球啟蒙者之一。 這位超級巨星的籃球基礎，至少有一部分是在Thibodeau的幫助下打下的。按理說Kobe應該 對Thibodeau心存感激，可現在湖人正在和塞爾提克爭奪總冠軍，兩人又分屬不同陣營， 敘舊的話只好按下不提。 　　“我覺得Tom擁有一些不正當的優勢。”Kobe說，“他是最早帶我進行NBA系統訓練的 教練，那時候我只有14歲。Tom知道我的許多打球習慣，事實上這些習慣有一部分就是他 養成的。我敢肯定，塞爾提克准備每場總決賽之前，Tom一定會提出不少關於如何防守我 的建議。” John Lucas是一位富有熱情的教練，他只是不喜歡做細枝末節的工作，於是將 帶球員訓練的任務扔給了Thibodeau。一些曾在John Lucas手下打球的前76人球員回憶， 他叫暫停時喜歡假裝在戰術板上寫寫畫畫，讓觀眾以為他正在運籌帷幄，實際上口頭給 球員們布置戰術的都是Thibodeau。 　　有許多NBA助理教練，他們的籃球知識已經不亞於任何球隊的主帥，他們只是還沒有 足夠的名氣和資歷，Tom Thibodeau正是這樣一位助教。一些曾在塔爾卡尼安手下打球 的前馬刺球員回憶，這位大學名帥剛進NBA執教的時候，連怎麼叫20秒短暫停都不知道， 很多時候是Thibodeau在做實際的主帥工作。 　　“我相信Tom有朝一日能成為NBA主帥。”Kobe說，“有不少球隊都領教過他的防守 哲學。前幾年Tom在火箭做助理教練，每次跟他們打球我都打得很辛苦。事實上不管Tom 在哪支球隊做助教，他們防守我的時候都不遺余力，如果我硬要自己得分，就會傷害我的 球隊。” --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.42.24 ※ tightfree:轉錄至看板 Rockets 06/18 13:27 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.121.200.194 ※ RonArtest93:轉錄至看板 Kings 04/27 00:02