作者kenta10 (三尺秋水塵不染)
看板Cavaliers
標題[情報] LeBron榮膺東區一月份最佳球員
時間Thu Feb 4 10:31:08 2010
http://0rz.tw/ZqmMa
僅節錄LBJ的部份：
The Cleveland Cavaliers'LeBron James and the New Orleans Hornets'Chris Paul
were named the Eastern and Western Conference Players of the Month,
respectively, for games played during January.
LBJ與保羅榮膺一月份東西區最佳球員
James topped the Eastern Conference in scoring (30.7 ppg), while placing
second in assists (8.5 apg), fifth in steals (1.6 spg), and recording
averages of 7.3 rebounds and 1.5 blocks. James led the Cavaliers to an
NBA-best 12-3 record. On Jan. 10, James scored 31 of his 41 points in the
first half of Cleveland’s 106-94 win over Portland. James scored 20 or more
points in 14 of the Cavaliers’ 15 games and recorded 30 or more points nine
times. This is the third Player of the Month award for James this season.
一月份，LBJ以場均30.7分傲視東區，而場均8.5助攻則為分區第二，另有1.6次
抄截(排名第五)及7.3籃板與1.5阻攻，並帶領騎士打出12勝3負的聯盟最佳成績
。在一月十號以104-94擊敗拓荒者的比賽，LBJ 在上半場就斬獲全場41分中的31
分。十五場的球賽裡有14場的得分超過20分，九場超過30分。這也是LBJ本季第
三次獲此殊榮。
--
Road to MVP
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.128.64
1F：推 hump:推 02/04 10:32
2F：推 arenasis:Paul要動手術了-_- 02/04 10:36
3F：→ fly0618:LBJ不意外 但KD沒得..有點失望 02/04 10:42
4F：推 chucloud:目標是包辦整季單月最佳球員 02/04 11:02
5F：推 libra13:LBJ不意外 接下來幾個月也順便吧 02/04 11:02
6F：推 like1259:推 02/04 11:20
7F：推 Otsukaerika:這數據跟戰績不得也怪怪的XDDD 02/04 11:35
8F：推 gigaacbd:把整季通通打包回家阿!! 02/04 11:57
9F：→ kart:從月mvp一路到總冠軍mvp，ok的！:D 02/04 12:42
10F：→ yihungsky:很不意外... 02/04 14:54
11F：推 alonso1:老梗 02/04 15:17
12F：推 spoony:VERY GOOD 02/04 16:11
13F：推 GavinLee1121:不意外 但還是恭禧LBJ 02/04 21:27
14F：推 a10019036:我還能說甚麼呢....實至名歸!!!恭喜 02/04 23:14
15F：推 LeBronJames:30.7 - 7.3 - 8.5 - 1.6 - 1.5 02/05 08:45
16F：推 edas:恭喜大帝 02/05 10:03