作者kazukazu22 (卡茲)
看板Catholic
標題Re: [消息] ★伯爾則步★、貝里雅爾、‵撒殫′：
時間Wed Aug 26 13:36:08 2026
老實說這是法利塞人對外邦神明
連帶對耶穌的羞辱
根據語言學考證
伯爾則步、貝爾則步、別西卜、巴力西卜（Beelzebub）
是希伯來語
意為「蒼蠅的主」
烏加里特文獻表明
這並非最初被賦予的稱號
當時使用的頭銜是 baal zebul
在烏加里特語中
zebul 是勝利將領的稱號
E. Theodore Mullen Jr. 在其著作
迦南和早期希伯來文學中的神聖議會
The Divine Council in Canaanite
and Early Hebrew Literature
(47-48頁）中指出
戰敗會使人失去zebul的稱號
並改成羞辱性的zebub
所以語言的演變是
Beelzebul
巴力是主
Beelzebub
巴力是蒼蠅的主
來源：
https://reurl.cc/5XvnGy
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.241.19 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Catholic/M.1787722570.A.B52.html
1F：推 rsbbs0611428: 疑！？所以巴力就是別西卜嘛！？ 08/27 16:14
2F：→ rsbbs0611428: 天主教驅魔電影"現代驅魔師"當中，最後附在老神父那 08/27 16:15
3F：→ rsbbs0611428: 個魔靈就說牠叫作"巴力"，所以巴力又是別吸卜嘛！？ 08/27 16:16
4F：→ kazukazu22: 巴力是迦南神 08/27 16:32
5F：→ kazukazu22: 別西卜是猶太教給它的外號 08/27 16:32
6F：→ kazukazu22: 意思有點像大便神 蒼蠅的主 之類的語感 08/27 16:33
7F：→ kazukazu22: 所以這邊他們直接褻瀆耶穌跟聖神 08/27 16:33
8F：→ kazukazu22: 他們說耶穌是靠大便神趕鬼 直接褻瀆耶穌跟聖神 08/27 16:34
10F：→ spike1215: =6593 08/27 16:51
11F：→ spike1215: 本體… 08/27 16:51