作者kazukazu22 (卡兹)
看板Catholic
标题Re: [消息] ★伯尔则步★、贝里雅尔、‵撒殚′：
时间Wed Aug 26 13:36:08 2026
老实说这是法利塞人对外邦神明
连带对耶稣的羞辱
根据语言学考证
伯尔则步、贝尔则步、别西卜、巴力西卜（Beelzebub）
是希伯来语
意为「苍蝇的主」
乌加里特文献表明
这并非最初被赋予的称号
当时使用的头衔是 baal zebul
在乌加里特语中
zebul 是胜利将领的称号
E. Theodore Mullen Jr. 在其着作
迦南和早期希伯来文学中的神圣议会
The Divine Council in Canaanite
and Early Hebrew Literature
(47-48页）中指出
战败会使人失去zebul的称号
并改成羞辱性的zebub
所以语言的演变是
Beelzebul
巴力是主
Beelzebub
巴力是苍蝇的主
来源：
https://reurl.cc/5XvnGy
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.215.241.19 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Catholic/M.1787722570.A.B52.html
1F：推 rsbbs0611428: 疑！？所以巴力就是别西卜嘛！？ 08/27 16:14
2F：→ rsbbs0611428: 天主教驱魔电影"现代驱魔师"当中，最後附在老神父那 08/27 16:15
3F：→ rsbbs0611428: 个魔灵就说牠叫作"巴力"，所以巴力又是别吸卜嘛！？ 08/27 16:16
4F：→ kazukazu22: 巴力是迦南神 08/27 16:32
5F：→ kazukazu22: 别西卜是犹太教给它的外号 08/27 16:32
6F：→ kazukazu22: 意思有点像大便神 苍蝇的主 之类的语感 08/27 16:33
7F：→ kazukazu22: 所以这边他们直接亵渎耶稣跟圣神 08/27 16:33
8F：→ kazukazu22: 他们说耶稣是靠大便神赶鬼 直接亵渎耶稣跟圣神 08/27 16:34
10F：→ spike1215: =6593 08/27 16:51
11F：→ spike1215: 本体… 08/27 16:51