取自 自由時報 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080618/78/11g39.html 〔編譯陳成良綜合報導〕拍攝中的好萊塢電影「達文西密碼」前傳「天使與魔鬼」遭到梵 蒂岡抵制，教廷以該片「冒犯上帝」為由，禁止製作單位在教廷取景，也不准他們在羅馬 的天主教堂拍攝。 「天使與魔鬼」是丹布朗的第三部小說，故事主要講述哈佛大學符號學教授羅伯．蘭登在 教廷意外捲入一場古老秘密會社光明會與教廷的紛爭當中，而其背後隱藏的是連串科學與 宗教的衝突，蘭登是否能救出四位離奇失蹤的教宗候選人，攸關到擁有十億信徒的天主教 生死存亡，然而他只有六個小時的拯救時間。 「天使」一片主角蘭登教授仍由著名演員湯姆漢克飾演，全片以梵蒂岡教廷和羅馬的「人 民聖母堂」（Santa Maria del Popolo）及「勝利之後聖母堂」（Santa Maria della Vittoria），為主要場景，拍攝作業本月才展開，預定明年五月上映。新力電影公司已申 請在這兩座教堂拍片，不過教廷經濟事務局局長保利斯樞機說，丹布朗「完全顛覆了福音 ，毒害信仰，藉商業為名把教堂套用在電影中，好讓他褻瀆上帝的小說能轉化為虛幻電影 ，令人無法接受」。 聽到丹布朗三字 馬上否決 羅馬教區發言人菲比神父說：「通常我們會先看劇本再作決定，但這次不用這樣做，光是 丹布朗的名字就夠啦。」 按照劇情，兩座教堂的主教都被謀殺，並被烙上神秘的印記。人民聖母堂的特魯達神父表 示，絕對不會允許在教堂內拍攝，他說：「讓導遊在教堂內向遊客解釋各個場景，這種情 況糟透了。」 由同名暢銷小說所改編的電影「達文西密碼」中宣稱，教會千百年來合謀隱藏耶穌只是凡 人的證據；耶穌其實是娶了女門徒─抹大拉的馬利亞為妻，還生下一子，只是教會對此事 實守口如瓶。這激怒了教廷和部分天主教團體，很多教堂把丹布朗列為拒絕往來戶，「天 使與魔鬼」也連帶受害。 教廷官員表示，如果電影公司獲得地方市議會批准，他們也無法阻止製作單位拍攝聖伯多 祿大教堂外貌和周邊古老街道的外景。教廷內部的場景，據信也被迫要由那不勒斯附近的 前卡塞塔皇宮代替。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.171.171