作者olyvia (Olyvia)
看板CareerLady
標題[職場] 能力上的壓力
時間Sat Aug 3 01:28:21 2013
我剛進公司沒多久，這家公司以日文為主，英文為輔
因為它的薪水真的超低，所以那些日本留學回來的一聽到低薪，都不願意來做
我只是因為工作內容是我想做的，所以低薪我就先暫時忍著！
我現在有一個問題是，我面試的時候，我的部門主管們覺得我英文ok，因為我之前的工
作也是會寫到英文書信給原廠，而我也是本科系的，所以他們覺得英文應該是沒問題的。
但人資那邊卻覺得我的語文能力並不佳，因為在他們的認知上，我的toeic分數不算中等
程度，會錄取只因為我態度良好。
現在工作了幾天，語文上的壓力讓我在寫mail時會思考非常久，想說是不是還有更好的
說法！這樣子的無形壓力該怎麼解決才會比較好？其實我在溝通上都算ok，但我總會想
到如果自己的句子寫不美，他們會不會覺得說你這樣的薪水就只能請到能力只有這樣的
人？雖然我不該去在意別人的眼光，但，這真的是一種壓力，讓我在工作上的效率變慢。
可有什麼方法好解決呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.137.48
1F：→ verasun:語文上的壓力讓我在寫mail時會思考非常久...多看一下商業 08/03 01:59
2F：→ verasun:書信的書籍，另推一本書：Commercial Correspondence 08/03 02:00
3F：→ verasun:ISBN：978-0-19-457213-2，另‥人都有不足的地方，努力補 08/03 02:01
4F：→ verasun:足即可，您也應該感謝人資給了妳這份提醒，再繼續努力去考 08/03 02:01
5F：→ verasun:取更高的Toeic分數，畢竟在職場，很多事都可以被噹 08/03 02:02
7F：推 lafemme:請問薪水是多低_ 08/03 05:59
8F：→ olyvia:22k 08/03 11:07
9F：→ olyvia:v大，很感謝您！我會好好努力 08/03 11:07
10F：推 CSMUck:幾分阿 08/03 13:37
11F：推 psychoweird:幾分+1 08/03 15:47
12F：→ olyvia:我只有650而己，我知道本科生應該要7、800才算有水準，但.. 08/03 17:52
13F：→ olyvia:我真的很不喜歡碰英文，但我現在有找課去上了，為了不讓長 08/03 17:54
14F：→ olyvia:官們失望，我有在亡羊補牢了 08/03 17:55
15F：推 frencesbaby:這種薪水還要嫌原po..公司會不會過太爽.. 08/03 19:00
16F：推 wicdt:我也覺得這種薪水還要嫌你 不是很OK 你是日英文都會耶!!! 08/03 19:06
17F：→ olyvia:我的英日文沒有很好，也許亂哈啦可以溝通，但講到商業部份, 08/03 19:15
18F：→ olyvia:我覺得仍不得體，以高標準來看的話，我的確沒有很優，也不 08/03 19:16
19F：→ olyvia:算是中等程度，但畢竟工作內容是我想做的，我抱著要有這方 08/03 19:19
20F：→ olyvia:面的工作經驗來上班的，也許之後公司會幫我加薪or...，但目 08/03 19:21
21F：→ olyvia:前我覺得人資給的價錢真的提醒我一分錢一分貨，有讓我想變 08/03 19:25
22F：→ olyvia:更好的動力！ 08/03 19:25
23F：推 wakesora:本科生多益這樣真的要加油，但貴公司薪水...太低!! 08/03 21:58
24F：推 c288347:推很正面的想法 08/03 22:11
25F：→ ninan:慢慢學吧! 商業英文碰久了就會了，磨好能力就快點離開 08/04 19:00
26F：推 a87192611:商業書信習慣就好 我非本科生 剛開始也碰到跟妳一樣的問 08/04 20:42
27F：→ a87192611:題 找幾本商業書信範本來看 寫久了就發現模式都差不多 08/04 20:43
28F：→ a87192611:不用想太多 辭意表達正確 基本禮貌都有就OK了 08/04 20:46
29F：推 dabiann:我認為不要覺得自己薪水太低就擺爛，增強能力對你自己往後 08/04 21:05
30F：→ dabiann:的工作效益很大! 08/04 21:05
31F：→ dabiann:等到你變強了換他們加薪留你，不然就跳槽！ 08/04 21:06