作者olyvia (Olyvia)
看板CareerLady
标题[职场] 能力上的压力
时间Sat Aug 3 01:28:21 2013
我刚进公司没多久，这家公司以日文为主，英文为辅
因为它的薪水真的超低，所以那些日本留学回来的一听到低薪，都不愿意来做
我只是因为工作内容是我想做的，所以低薪我就先暂时忍着！
我现在有一个问题是，我面试的时候，我的部门主管们觉得我英文ok，因为我之前的工
作也是会写到英文书信给原厂，而我也是本科系的，所以他们觉得英文应该是没问题的。
但人资那边却觉得我的语文能力并不佳，因为在他们的认知上，我的toeic分数不算中等
程度，会录取只因为我态度良好。
现在工作了几天，语文上的压力让我在写mail时会思考非常久，想说是不是还有更好的
说法！这样子的无形压力该怎麽解决才会比较好？其实我在沟通上都算ok，但我总会想
到如果自己的句子写不美，他们会不会觉得说你这样的薪水就只能请到能力只有这样的
人？虽然我不该去在意别人的眼光，但，这真的是一种压力，让我在工作上的效率变慢。
可有什麽方法好解决呢？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.137.48
1F：→ verasun:语文上的压力让我在写mail时会思考非常久...多看一下商业 08/03 01:59
2F：→ verasun:书信的书籍，另推一本书：Commercial Correspondence 08/03 02:00
3F：→ verasun:ISBN：978-0-19-457213-2，另‥人都有不足的地方，努力补 08/03 02:01
4F：→ verasun:足即可，您也应该感谢人资给了你这份提醒，再继续努力去考 08/03 02:01
5F：→ verasun:取更高的Toeic分数，毕竟在职场，很多事都可以被当 08/03 02:02
7F：推 lafemme:请问薪水是多低_ 08/03 05:59
8F：→ olyvia:22k 08/03 11:07
9F：→ olyvia:v大，很感谢您！我会好好努力 08/03 11:07
10F：推 CSMUck:几分阿 08/03 13:37
11F：推 psychoweird:几分+1 08/03 15:47
12F：→ olyvia:我只有650而己，我知道本科生应该要7、800才算有水准，但.. 08/03 17:52
13F：→ olyvia:我真的很不喜欢碰英文，但我现在有找课去上了，为了不让长 08/03 17:54
14F：→ olyvia:官们失望，我有在亡羊补牢了 08/03 17:55
15F：推 frencesbaby:这种薪水还要嫌原po..公司会不会过太爽.. 08/03 19:00
16F：推 wicdt:我也觉得这种薪水还要嫌你 不是很OK 你是日英文都会耶!!! 08/03 19:06
17F：→ olyvia:我的英日文没有很好，也许乱哈啦可以沟通，但讲到商业部份, 08/03 19:15
18F：→ olyvia:我觉得仍不得体，以高标准来看的话，我的确没有很优，也不 08/03 19:16
19F：→ olyvia:算是中等程度，但毕竟工作内容是我想做的，我抱着要有这方 08/03 19:19
20F：→ olyvia:面的工作经验来上班的，也许之後公司会帮我加薪or...，但目 08/03 19:21
21F：→ olyvia:前我觉得人资给的价钱真的提醒我一分钱一分货，有让我想变 08/03 19:25
22F：→ olyvia:更好的动力！ 08/03 19:25
23F：推 wakesora:本科生多益这样真的要加油，但贵公司薪水...太低!! 08/03 21:58
24F：推 c288347:推很正面的想法 08/03 22:11
25F：→ ninan:慢慢学吧! 商业英文碰久了就会了，磨好能力就快点离开 08/04 19:00
26F：推 a87192611:商业书信习惯就好 我非本科生 刚开始也碰到跟你一样的问 08/04 20:42
27F：→ a87192611:题 找几本商业书信范本来看 写久了就发现模式都差不多 08/04 20:43
28F：→ a87192611:不用想太多 辞意表达正确 基本礼貌都有就OK了 08/04 20:46
29F：推 dabiann:我认为不要觉得自己薪水太低就摆烂，增强能力对你自己往後 08/04 21:05
30F：→ dabiann:的工作效益很大! 08/04 21:05
31F：→ dabiann:等到你变强了换他们加薪留你，不然就跳槽！ 08/04 21:06