作者maple150814 (我的女朋友超萌的)
看板Cancer
標題[情報] 2025/08/13 Daily Horoscope
時間Wed Aug 13 08:27:23 2025
你傾向於在工作和生活中,一旦事情出了差錯,就責怪自己。
你覺得自己要為所有人、所有事負責,有時甚至認為你本應能防止任何問題的發生。
你之所以承擔這些重擔,是因為你有衝勁、有抱負,而且非常有道德感,巨蟹座。
然而,你現在可能正因某件事責怪自己——或許是因為別人錯誤地把責任推到你身上——
而且這種負擔已經壓在你心頭許久。
試著客觀看待這件事,或向客觀的旁觀者尋求意見。
你會發現自己根本沒有任何值得內疚的地方,你需要讓自己獲得自由。
You tend to blame yourself when things go wrong in both your work and your per
sonal life. You feel responsible for everyone and everything, and you sometime
s believe you should have been able to prevent any problems from arising. You
take on those burdens because you are driven, ambitious, and highly ethical, C
ancer. Yet you may be blaming yourself for something now - perhaps because som
eone else wrongly blamed you - and it's been weighing you down for a long time
. Look at this objectively, or get feedback from objective observers. You'll f
ind that you have nothing whatsoever to feel bad about, and you need to set yo
urself free.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.80.158.175 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1755044846.A.61F.html
1F:推 Akalios74: 謝謝分享 08/13 09:16
2F:推 ihatett: 及時雨 萬分感謝翻譯 辛苦了:) 08/13 11:38
3F:推 feu5090: 謝謝分享 08/13 12:08