作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 02/23 Daily Horoscope
時間Wed Feb 22 22:36:14 2017
As a sentimental, nostalgic person born under the sign of Cancer, you are
often tethered to the past. You sometimes entertain wistful thoughts of the
way things were, and you wish you could live through those times again. When
you aren't looking backward, you are usually looking forward, because
security is very important to you, and so you like to plan everything out
ahead. But right now, the stars are encouraging you to focus intently on the
present moment, because that's where the treasure lies. And a chance to grab
a lucky break is here, but you'll miss it if you're looking ahead or behind.
----
在生作為一個感傷，念舊的巨蟹，你通常是會被束縛在過去的種種。你有時候會懷著
對過去的事情而惆悵，而你希望能夠可以再重新經歷那些時間。當你不回頭看的話，
你通常是往前看的人，因為安全感來說是對你很重要的，而你喜歡未雨綢繆的去計劃
每一件事情。但是現在，星星們正鼓勵著你要一心一意地
專注在當下，因為這裡存在
著寶藏。現在有個抓住這份幸運的機會，而如果你仍超前或是回顧，你將會錯過當下
的抓住它的機會。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.204.220
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1487774178.A.29D.html
1F：推 rexagi1988: 當下抓住!!! 02/22 22:40
2F：推 Brian7887: 最近常瞻前顧後，是該把握當下了！ 02/22 23:08
3F：推 starwish07: 謝謝翻譯！ 02/22 23:28
4F：推 lunny1463: 突然想起一句忘了在哪看到的台詞：Yesterday is histo 02/23 01:09
5F：→ lunny1463: ry, tomorrow is a mystery, today is a gift of God, 02/23 01:09
6F：推 nicole721: 推翻譯！ 02/23 01:09
7F：→ lunny1463: which is why we call it the present. 02/23 01:09
8F：→ lunny1463: 感謝翻譯！ 02/23 01:10
9F：推 CYZ2228: 感謝翻譯！專注當下！不要回頭了！ 02/23 01:11
10F：推 rainbowsungo: 謝謝翻譯 02/23 04:35
11F：推 ZW80s: 哈哈哈哈 四樓的英文是功夫熊貓!!! 02/23 05:02
12F：推 lcy666666: 謝謝翻譯 02/23 09:10
13F：推 weilan: 謝謝翻譯～專注在當下，功夫熊貓那句也好棒;) 02/23 12:03
14F：推 Zung0707: 最近很有感QQ 把握當下! 02/24 00:15