作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 05/09 Daily Horoscope
時間Sun May 8 23:19:02 2016
You may have something deep and troubling on your mind right now, Moonchild.
When you look at this issue from a distance, you have every right to be
concerned. This matter could easily affect your finances and therefore your
future, and you crave security more than most signs. Even though it may look
bad to you, there is every reason to hope and to think optimistically. There
may be some trouble afoot, but you will be able to turn the tables on it, and
actually benefit from it in a very positive and lucrative way. Don't worry.
--
Copyright Daily Horoscope.
Download it now ?
http://comitic.com/dh
你現在內心深處可能有些
問題及麻煩，月之子。如果你從遠處看著這個問題，你是有權
利去被關注。這件事可能會容易影響你的財富及其未來，而你又比其它星座更需要安全
感。即便這問題可能看來很不好，但你有充份的理由去懷著希望並樂觀起來。或許會有
些問題將要發生，但你是夠能扭轉情勢的，你事實上能以非常正面及有利的方式來從
這
之中獲得好處，別擔心。
----
渣翻求指點。
S大: 你內心深處的某個問題正困擾著你，月之子。如果你退一步看這個問題，
或許你是真的需要去關心一下它，因為這個問題將可能影響你的未來或者
經濟狀況，而你比其他星座又更需要安全感。即使問題看起來並不樂觀但
你還是能正面積極的看待它，因為或許將有問題要發生但你可以扭轉局勢
已正面積極的態度處理它，並且從中受益。所以別擔心~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.81.99
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1462720746.A.196.html
1F：推 Jeffrey5566: 謝翻譯 05/09 00:10
※ 編輯: peace305 (36.231.81.99), 05/09/2016 00:18:44
2F：推 rexagi1988: 加油吧! 05/09 00:22
3F：推 onlyloveyou: 正在煩惱中，希望能正面思考回應處理！ 05/09 01:11
4F：推 kallonku: 希望問題能解決啊~~~~ 05/09 01:23
5F：推 Oliviadchen: S大的翻譯好通順喔覺得羨慕！:D 05/09 01:55
6F：→ Oliviadchen: 除了面試之外想不到其他困擾的事了..希望 05/09 01:56
7F：→ Oliviadchen: 真的能有很好的狀況！ 05/09 01:56
8F：推 anthrop: 正 05/09 04:40
9F：→ anthrop: 擔心要跟老闆開會。。。。 05/09 04:41
10F：推 ohigotyou: 謝謝翻譯 05/09 06:59
11F：推 qq2866413: 好準，家裡剛好出狀況，可能會改變我的人生規劃。非常 05/09 10:03
12F：→ qq2866413: 的煩惱中.... 05/09 10:03
13F：推 VirtualHuman: 推推 05/09 10:44
14F：推 htu721: 好準 05/09 13:43