作者augustbear (RAOH)
看板C_Question
標題[討論] 關於「閣下」這詞的用法與意思
時間Tue Feb 27 18:58:44 2007
聽說現代人在"網路"中用「閣下」來代稱對方
不是敬稱而是一種諷刺負面用法，意在貶低輕視對方
請問這是真的嗎?
在「大使閣下的料理人」這部漫畫中閣下是放在大使後面的敬稱
找到一些關於敬稱的用法
相手を揶揄する場合に用いられることもあるが、
敬語や丁寧語ほど相手に対する距離を置くという意図としては用いられない。
反対に相手を蔑んだり、馬鹿にしたりする呼び方を蔑称と呼ぶ。
對方只感受到負面意思，是否就是人身攻擊呢?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.64.162
※ 編輯: augustbear 來自: 59.104.64.162 (02/27 19:03)
1F：推 corlos:會用"閣下"兩字，就是要開戰啦XD 02/27 19:03
2F：推 XDDDD:科科科 打完一頁就有611銀 02/27 19:07
3F：推 Kawasumi:你可以告看看啊 ^_^歡迎你告 02/27 19:09
4F：→ Kawasumi:不過我沒有看過相關判例就是了 ^_^ 02/27 19:09
5F：推 augustbear:我也沒看過宅男的相關案例 02/27 19:10
6F：→ Kawasumi:我有看過喔 ^_^ 02/27 19:11
7F：推 Kawasumi:順帶一提 這篇更加離題了呢 ^_^ 02/27 19:13
8F：→ Kawasumi:如果我首開先例被浸 我會感到很光榮 ^_^ 02/27 19:13
9F：推 augustbear:這篇怎麼會離題，你是沒看到這標題嗎..... 02/27 19:15
10F：→ Kawasumi:順帶一提 我使用閣下一詞是敬稱您 02/27 19:15
11F：→ Kawasumi:我說錯了 是偏離本板方向 02/27 19:16
12F：→ Kawasumi:既是敬稱 自然與事實相符 02/27 19:16
13F：→ Kawasumi:可是您還沒有證明大多數板眾跟宅男是同義詞呢 02/27 19:16
14F：→ Kawasumi:閣下還是打算用一個虛假的事實套在大多數板友頭上嗎^^ 02/27 19:18
15F：推 augustbear:偏離本版方向? 我就是看到漫畫用法提出疑問，我認為無 02/27 19:18
16F：→ augustbear:不妥 02/27 19:18
17F：推 augustbear:大部份版眾是宅男的同義詞..你在說什麼啊，你把標題跟 02/27 19:20
18F：→ augustbear:內文一起看了嗎... 02/27 19:21
19F：推 Kawasumi:喔 原來如此 我並不知該作品為漫畫 失敬了 02/27 19:20
20F：→ Kawasumi:是我沒有仔細看好 抱歉^^ 02/27 19:21
21F：→ augustbear:嗯 沒關係 02/27 19:22
22F：推 kylin936:只因為有部漫畫有"閣下"這兩個字就來這邊發問? 02/27 19:23
23F：→ kylin936:那以後漫畫人物用手機、電腦那我要不要來問關於如何使用 02/27 19:25
24F：→ kylin936:的問題 明明跟本版無關的東西卻發在版上 02/27 19:26
25F：推 augustbear:各國怎麼打麻將都可以問了..... 02/27 19:29
26F：推 eviltiger:有到各國嗎 只是討論遊戲在加上一些人的自己趣事而已 02/27 19:36
27F：推 makinonanami:因為發文的人阿...... 02/27 19:38
28F：推 augustbear:他們有幾篇單純是在討論麻將這個遊戲吧 02/27 19:38
29F：→ augustbear:況且原PO發文就是要問麻將 02/27 19:39
30F：推 eviltiger:因為遊戲主題的進行就是麻將啊 不會打怎麼玩 02/27 19:42
31F：推 mstar:「知事閣下！有人在金閣下放火！快從金閣下去！」 02/27 19:55
32F：推 Morisato:有那種"我就住在蕎麥屋附近"的冷法..XD 02/27 19:56
33F：推 lordmi:我看你試著用台語念「從香港買回來的香很香」算了... 02/27 20:00
34F：推 LeoWu:哇，以後乾脆用廣辭苑取代辭海算了。 用日文解釋中文喔？ 02/27 20:01
35F：推 ryukyo:樓上 念起來挺順的 有啥問題嗎? ?_? 02/27 20:02
36F：推 Morisato:哇@@..第一次注意到三個香發音都不一樣 02/27 20:03
37F：推 lordmi:樓樓上，我們在示範如何離題啊，不然原PO好像都不瞭解呢 02/27 20:04
38F：推 ryukyo:XD 02/27 20:10
39F：推 slcgboy:大家一起離題喔 02/27 20:13
40F：推 mstar: 「總理閣下，內閣下次改組能否讓我入閣下場玩玩？」 02/27 20:14
41F：推 ryukyo:樓上....XDDDDDDDDDDDDDD 在螢幕前大笑... 02/27 20:16
42F：推 katana80201:要吵這個乾脆去獵人版吵算了啦 他們有"非關"選項XD 02/27 20:24
43F：推 oscar19:好，開放五個名額，就是你曾經在C_Q版被稱為閣下過的 02/27 20:24
44F：→ oscar19:打電話進來，我們讓你下場玩玩 02/27 20:25
45F：推 wayneshih:光是你閣下兩個字就不只611銀了，開牌吧！ 02/27 21:43
46F：→ shodeah:別吵了!!都來慶祝ゆかりん生日,這麼偉大的日子怎能吵架呢 02/27 21:59
47F：→ wayneshih:樓上說的是聲優嗎???? 02/27 22:22
48F：推 kamisun:「貴」是正面的 「樣」也是正面的 「貴樣」跟閣下差不多吧 02/27 23:06
49F：→ kirin:標題讓我立即在腦中響起今日魔中銀髮鼻血男的聲音..... 02/28 15:20