作者nbear (無法飛翔的天使)
看板C_Question
標題Re: [仆街] HKG sumomo 片頭曲
時間Sun Oct 29 12:47:18 2006
※ 引述《PUTOUCHANG (對不起)》之銘言:
: 其中有一句(47秒左右)
: "就在今夜 迸發的性技"
: 在第四集變成
: "就在今夜 迸發的正義"... ...
: 性技不錯阿,為啥要改,反正都是"せいぎ"嘛!
(舉手發問)
這是說性技和正義的發音相似嗎?
性技鋼彈.....(大囧)
無限性技鋼彈.....(更囧)
--
不虧是阿濕男
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.212.169
1F:推 Attui:................................意味著後宮 ? 10/29 12:48
2F:推 ipessimistic:可是正義是JUSTICE 唸起來不會是性技 10/29 12:52
3F:推 tbaby:那...正義聯盟呢... 10/29 13:18
4F:推 nbear:我比較擔心one piece的海軍背後寫的字.... 10/29 13:20
5F:推 lordmi:月&L:「我一定要用性技制裁你!!」 10/29 13:55
6F:推 Arnhem:千佳、美羽、茉莉、アナ:かわいいは 正義! 10/29 15:46
7F:→ Arnhem:如果用諧音的話就變糟糕本了 = = 10/29 15:49