作者nbear (无法飞翔的天使)
看板C_Question
标题Re: [仆街] HKG sumomo 片头曲
时间Sun Oct 29 12:47:18 2006
※ 引述《PUTOUCHANG (对不起)》之铭言：
: 其中有一句(47秒左右)
: "就在今夜 迸发的性技"
: 在第四集变成
: "就在今夜 迸发的正义"... ...
: 性技不错阿,为啥要改,反正都是"せいぎ"嘛!
(举手发问)
这是说性技和正义的发音相似吗?
性技钢弹.....(大囧)
无限性技钢弹.....(更囧)
--
不亏是阿湿男
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.212.169
1F：推 Attui:................................意味着後宫 ? 10/29 12:48
2F：推 ipessimistic:可是正义是JUSTICE 念起来不会是性技 10/29 12:52
3F：推 tbaby:那...正义联盟呢... 10/29 13:18
4F：推 nbear:我比较担心one piece的海军背後写的字.... 10/29 13:20
5F：推 lordmi:月&L:「我一定要用性技制裁你!!」 10/29 13:55
6F：推 Arnhem:千佳、美羽、茉莉、アナ：かわいいは 正义！ 10/29 15:46
7F：→ Arnhem:如果用谐音的话就变糟糕本了 = = 10/29 15:49