https://x.com/fantia_jp/status/2070025397572669668 ChatGpt翻譯 ### 【重要】關於內容指南修訂的經過、未來營運方針及適用時程 感謝各位一直以來對 FanTia 的支持與愛護。 針對日前公告的內容指南修訂一事，我們對於造成眾多創作者以及支持 FanTia 的用戶們 極大的困擾、不便，以及引發廣泛的不安與混亂，致上最誠摯的歉意。 在此向各位說明本次事件至今的經過，以及未來具體的營運方針。 此前，本公司接獲警方指出，部分內容可能涉及《日本刑法》第175條「散布猥褻物品等 罪」，亦即具有高度違法嫌疑。 收到該指摘後，公司內部進行討論，考量到無論是真人內容或非真人內容（2D作品），實 際上皆曾出現因觸犯散布猥褻物品等罪而遭到查緝與處罰的案例；此外，為了消除警方所 指出的違法疑慮，我們認為有必要制定更安全且更嚴格的內容指南。 雖然警方所指出的內容皆為真人作品，但本公司認為： * 警方的指摘內容並未明確限定僅適用於真人作品； * 一般而言，《刑法》第175條的散布猥褻物品等罪，同時適用於真人內容及非真人（2D ）內容。 因此，我們認為若不針對平台上的整體內容進行改善，便無法消除所被指出的違法風險。 基於上述原因，我們針對非真人（2D）內容，也參考數位平台販售的商業出版物標準制定 新指南，並在考量本公司及所有平台使用者可能面臨的法律風險後，以高度緊急性發布了 相關公告。 然而，我們也嚴肅看待這次突如其來的標準變更，為各位帶來了沉重負擔，因此再次向警 方進行更詳細的確認。 確認結果顯示： 雖然從一般論而言，《刑法》第175條確實可能適用於真人及非真人（2D）內容，本公司 認為兩者皆有適當處理之必要的判斷並無錯誤；但警方所指出具有違法嫌疑的部分內容， 實際上是以真人內容為主要考量對象。 基於上述確認結果，今後的審查標準及營運體制將調整如下： --- ## 【關於2D（二次元）內容】 不會實施新的審查標準修訂，將恢復並沿用原有的審查基準。 此外，我們也將改善審查運作體制，並參考其他創作者贊助平台的標準及社會通念，推動 審查品質標準化，避免偏離業界普遍做法。 --- ## 【關於真人內容】 今後的審查將繼續適用目前已實施的新標準。 對於已完成審查的內容，如發現有不符合標準之處，我們將個別聯繫相關創作者並提出修 正要求。 同時，我們也將改善審查制度，參考合法成人影片（適正AV）及其他作品、各類發佈平台 的標準與社會通念，推動審查品質標準化，避免出現偏離常識的判斷。 --- 另外，本平台的各項指南皆屬於本公司在參考相關機關建議及社會情勢後，自主制定的「 自主規範標準」。 因此，這些標準並無法完全排除或保證未來不會出現法律風險或遭到查緝等情況。 我們也懇請各位創作者在遵守本標準的同時，基於自身責任，謹慎進行創作與投稿。 --- 本次突然實施的內容指南修訂，由於我們過度重視事件的緊急性與嚴重性，雖然出發點是 希望保護創作者及其創作環境，但結果卻做出了過於倉促的決定。 為了優先避免創作者風險並維持服務穩定運作，我們採取了一刀切且嚴格的限制措施，最 終造成大量創作者與使用者的困擾與混亂，對此我們深感反省。 作為平台營運者，我們將持續盡可能確保內容的合法性，並以打造安全且合法的平台環境 為目標。 因此，當警方、政府機關等公部門提出意見或指導時，我們今後仍將以誠懇且認真的態度 回應。 然而，在決定平台營運標準時，我們也將在專業人士的建議下，基於本公司的自主且獨立 判斷作出決策，持續維護一個讓所有人都能安心創作與瀏覽的環境。 最後，再次對於本次過於倉促的方針變更，為創作者及支持創作者的用戶們帶來巨大困擾 與不便，致上最深的歉意。 未來我們將竭盡所能，在維護創作者表現自由與管理平台法律風險之間取得平衡，持續改 善並優化營運制度。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.51.153.112 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1782369717.A.12C.html