本文為遊記，本次旅遊的規劃與行程之中不含任何AI成分 ①芭蕉と佐渡（Prologue） https://i.imgur.com/773fjYN.jpeg 荒海や佐渡に横とう天の川 銀河橫亙荒海及佐渡 ～松尾芭蕉《奧の細道》 在準備這次出遊的功課時，意外發現【讓我聽見愛的歌聲】(アイの歌声を聴かせて) 這部動畫電影是以佐渡島為舞台。 雖然影片中沒出現甚麼佐渡的景點及地標，不過官方的X上有一系列的佐渡應援插圖及旅遊 地圖，剛好能做為行程的參考。 原圖對各景點有文字介紹的版本，我是沒認真拜讀過，有興趣的板友可以進X看看。 https://x.com/MisakiKusanagi 接下來就跟著詩音醬一起遊覽佐渡吧~ 下面遊記是以個人旅程為順序，沒照旅遊地圖的序號。 https://i.imgur.com/G4YBIwl.jpeg ②両津港 https://i.imgur.com/LKHLoME.jpeg 佐渡汽船於新潟ー両津航路在役的有渡輪ときわ丸、おけさ丸 及高速汽船ぎんが、つばさ、すいせい 我搭到的剛好是跟圖裡一樣的おけさ丸號，不過是在新潟港拍的 https://i.imgur.com/RjuMVRB.jpeg 接著虎航抵達新潟機場的時間，再搭計程車到港口只能接上最晚一班郵輪 但還有充足時間在港口大樓裡的麵店吃晚餐 航行很平穩，雖說要兩個半小時但體感是躺一下就到了 抵達両津港已經接近晚上10點 https://i.imgur.com/secs3zn.jpeg 住宿：ホテル天の川荘 從港口走過去約700公尺，附有大浴場 https://i.imgur.com/CeH3mwS.jpeg https://i.imgur.com/9RUPygm.jpeg https://i.imgur.com/m8bh3xL.jpeg https://i.imgur.com/nqVSUsw.jpeg 從頂樓餐廳能眺望両津港、加茂湖及周邊街道 和友人一人住一間和室含早餐一人5,700円(使用2000円coupon)，覺得CP值很高。 ---------- 睡了一晚去港口取車，佐渡汽船附的租車是現今唯一能両津港租小木港還的 租48hr緊湊型+保險要18,530円，甲地租乙地還要另外5,500円，比本土略貴 第一站直衝佐渡島最北端的二ツ亀與大野亀 這兩處被選為米其林2星景點，但距離遠跟一日遊或是天數較短一般比較會割捨掉這個地方 從両津港到二ツ亀單程要50分，路途中很大一部是分沒劃對向分隔線的窄路。 二ツ亀 https://i.imgur.com/urR9KDx.jpeg 由沖の島及磯の島組成，看似像兩龜盤踞。隨潮汐變化，景色不同。 周邊海水透明度為佐渡第一，退潮時會成為陸繋島。 ⑫大野亀 https://i.imgur.com/eVtNtSc.jpeg 面海屹立的巨岩，高168m。50～100萬株飛島萱草(トビシマカンゾウ)群生的黄花於5月下旬 ~6月上旬盛開。 https://i.imgur.com/43eJD4e.jpeg https://i.imgur.com/qxTsNlu.jpeg 4月就冬天剛結束的感覺 ---------- https://i.imgur.com/Wev7UH7.jpeg 両津地区弾崎至相川地区尖閣湾約50km海岸，為外海府海岸。海岸段丘發達，一帯連続著奇 岩、奇勝。被選為国指定名勝、秘境百選。 平根崎 https://i.imgur.com/1422DEg.jpeg 在長500m熔岩岩盤斜面上，可見因海水渦潮侵蝕形成的無數甌穴，為日本最大規模甌穴群。 https://i.imgur.com/tHXWi57.jpeg 停車場邊廢棄近20年的餐廳廢墟增添了消亡感。 尖閣湾 https://i.imgur.com/UL8nQfW.jpeg https://i.imgur.com/XBNYb74.jpeg 狄到姫津約3km五個小海灣總稱，被指定為海域公園。名稱來自挪威哈當厄峽灣。珊瑚礁呈 灰白色調。海水透明度極高。 https://i.imgur.com/pr0InIK.jpeg 入場費用500円，可以在這搭海中透視船及盆舟，時間不夠+風浪大就只看風景 此處的餐廳附設的賣店，感覺是佐渡最好買土產的地方 (後悔沒在這吃飯，之後陷入了找餐廳→沒營業→找餐廳→沒營業的循環，結果中午沒吃 到正餐) 千畳敷 https://i.imgur.com/kdiDVey.jpeg https://i.imgur.com/Hhobt0N.jpeg 聽說天氣好，海水清澈見底時非常漂亮 陰天+漲潮就只是一條步道通往海裡一塊像是水泥鋪出來的平地上 大間港 https://i.imgur.com/ftQ8B1V.jpeg 1892年設，用於運輸礦石以及輸送煤礦等礦業資材，今保留著石砌護岸、桁架橋、裝載機橋 墩和起重機基座等遺構。 橋墩處為石灰材料夯實而成，想不到當年用石灰就能做出像水泥的強韌，百餘年屹立不搖 https://i.imgur.com/37CVil5.jpeg ⑬ガシマシネマ https://i.imgur.com/9XSk4rZ.jpeg 位於礦山周邊能保留許多傳統建物的京町通り。建築於昭和十多年作為佐渡金山礦山長的官 舍而建，之後保留了原有的風貌進行了改裝。館內每日都有電影放映，並設有與放映作品相 呼應的書架專區。同處設有咖啡館。 https://i.imgur.com/wRC2TLQ.jpeg 對比拍到的照片，應該是郵筒往上方一間的屋子... 去的那天是休館日，當時因要找吃午餐的地方有經過，完全沒注意到有這個點。 (結果餐廳沒開，後來到浮遊選鉱場邊的北沢Terrace又因時間太晚沒及提供午餐，只好以甜 點果腹) 看相片內裝十分典雅。 京町通り十分狹小，開車誤闖進去時讓人感覺很緊張，建議在奉行所附近停車再走上來。 ⑨佐渡奉行所跡 https://i.imgur.com/8vKjDKN.jpeg 因發現金脈，佐渡全島成為幕府天領，於1603年設奉行所。因1942年火災完全燒毀，於2000 年被復原。周邊的時鐘楼、長坂、京町通り留現今仍保有江戸風情。 https://i.imgur.com/SzdIliX.jpeg 由於是復元的，時間又不足就沒有買門票進去了。 時鐘楼 https://i.imgur.com/4DO5d6d.jpeg 最初的時鐘在1712年，由佐渡奉行荻原重秀下令，用佐渡產的銅鑄造而成，直到1871年為止 一直為相川的町民報時。近年又重新在早晚敲響。紅磚牆則來自舊裁判所，如今內部作為佐 渡版畫村美術館使用。往上的路即為京町通り。 長坂 https://i.imgur.com/cn9fQH8.jpeg 建於1719年，作為從山坡下方的下町通往奉行所所在的上町的道路，全長134公尺共有115級 石階。現在下町發展為相川商業核心區域。由階梯往下彷彿通往大海，可眺望相川灣至春日 崎的美景。 ⑩北沢浮遊選鉱場跡 https://i.imgur.com/RFOj86i.jpeg 於佐渡金山下方，因應日中戰爭爆發，1937~1940年引進了最先進技術建設大規模選礦設備 。1952年礦山全面縮減而廢棄。被選為国の史跡。 https://i.imgur.com/f2RYF9R.jpeg https://i.imgur.com/bYi2dkS.jpeg 4月中旬會有夜間活動，我們到的日期早了點，剛好看到工班在架燈。 https://i.imgur.com/ghUj2VN.jpeg 旁邊的餐廳"北沢Terrace"望出去的景蠻好的。 https://i.imgur.com/2UuUHcM.jpeg https://i.imgur.com/EciN0HZ.jpeg https://i.imgur.com/k1hEsWI.jpeg https://i.imgur.com/K37s98y.jpeg 相川音頭是流傳佐渡相川地區的盂蘭盆舞與其伴奏歌謠。與「佐渡おけさ」並列佐渡代表歌 謠。據《異本佐渡風土記》記載，早在1641年時就已經風行。由於舞蹈會在奉行面前表演， 稱為「御前踊」。盆舞中使用的編笠，相傳源於為避免在「御前踊」時直視奉行而失禮，但 更可能是古代盂蘭盆舞中表現祖靈化裝的遺風。 最初歌謠多以戀愛故事為主，1869年因被認為敗壞風紀而一度遭禁止，然而在1897年的礦山 祭上復活。1899年前後因文豪尾崎紅葉訪佐渡使其名聲傳至全國。今日相川音頭以「宵乃舞 」的形式，每年6月中旬的週末兩天，在京町通り舉行流舞活動。 晚上住的HOTEL AZUMA有像是宵乃舞和佐渡おけさ的演出 (說"像是"是因為事前功課做不夠，當下聽不太懂說明) https://i.imgur.com/mia7sy9.jpeg https://i.imgur.com/yIm6sEI.mp4 住宿：HOTEL AZUMA https://i.imgur.com/GNSNXqE.jpeg https://i.imgur.com/pplG8QJ.jpeg https://i.imgur.com/pQ2TYdP.jpeg 與同集團的HOTEL OOSADO為佐渡最高檔的飯店，餐點及緬甸籍侍者服務都很好。 飯店規模、浴場都不算大，飯店附近的景色超美。 和隔壁HOTEL OOSADO房價波動都很大，追蹤的時候兩人房差一個月就兩萬日幣跌下再漲回。 訂的時候為低點，使用了12000日幣coupon後是42,264円含兩餐， 個人覺得有點離島價的味道。 這一天比較可惜的是陰天風浪又大，比較沒能感受蔚藍清澈的絕美海景 當晚才在飯店把【讓我聽見愛的歌聲】補完，簡短感想將寫在下篇 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.217.20 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1758640202.A.0CE.html ※ 編輯: huang19898 (123.110.217.20 臺灣), 09/23/2025 23:35:02