本文为游记，本次旅游的规划与行程之中不含任何AI成分 ①芭蕉と佐渡（Prologue） https://i.imgur.com/773fjYN.jpeg 荒海や佐渡に横とう天の川 银河横亘荒海及佐渡 ～松尾芭蕉《奥の细道》 在准备这次出游的功课时，意外发现【让我听见爱的歌声】(アイの歌声を聴かせて) 这部动画电影是以佐渡岛为舞台。 虽然影片中没出现甚麽佐渡的景点及地标，不过官方的X上有一系列的佐渡应援插图及旅游 地图，刚好能做为行程的参考。 原图对各景点有文字介绍的版本，我是没认真拜读过，有兴趣的板友可以进X看看。 https://x.com/MisakiKusanagi 接下来就跟着诗音酱一起游览佐渡吧~ 下面游记是以个人旅程为顺序，没照旅游地图的序号。 https://i.imgur.com/G4YBIwl.jpeg ②両津港 https://i.imgur.com/LKHLoME.jpeg 佐渡汽船於新泻ー両津航路在役的有渡轮ときわ丸、おけさ丸 及高速汽船ぎんが、つばさ、すいせい 我搭到的刚好是跟图里一样的おけさ丸号，不过是在新泻港拍的 https://i.imgur.com/RjuMVRB.jpeg 接着虎航抵达新泻机场的时间，再搭计程车到港口只能接上最晚一班邮轮 但还有充足时间在港口大楼里的面店吃晚餐 航行很平稳，虽说要两个半小时但体感是躺一下就到了 抵达両津港已经接近晚上10点 https://i.imgur.com/secs3zn.jpeg 住宿：ホテル天の川荘 从港口走过去约700公尺，附有大浴场 https://i.imgur.com/CeH3mwS.jpeg https://i.imgur.com/9RUPygm.jpeg https://i.imgur.com/m8bh3xL.jpeg https://i.imgur.com/nqVSUsw.jpeg 从顶楼餐厅能眺望両津港、加茂湖及周边街道 和友人一人住一间和室含早餐一人5,700円(使用2000円coupon)，觉得CP值很高。 ---------- 睡了一晚去港口取车，佐渡汽船附的租车是现今唯一能両津港租小木港还的 租48hr紧凑型+保险要18,530円，甲地租乙地还要另外5,500円，比本土略贵 第一站直冲佐渡岛最北端的二ツ亀与大野亀 这两处被选为米其林2星景点，但距离远跟一日游或是天数较短一般比较会割舍掉这个地方 从両津港到二ツ亀单程要50分，路途中很大一部是分没划对向分隔线的窄路。 二ツ亀 https://i.imgur.com/urR9KDx.jpeg 由冲の岛及矶の岛组成，看似像两龟盘踞。随潮汐变化，景色不同。 周边海水透明度为佐渡第一，退潮时会成为陆繋岛。 ⑫大野亀 https://i.imgur.com/eVtNtSc.jpeg 面海屹立的巨岩，高168m。50～100万株飞岛萱草(トビシマカンゾウ)群生的黄花於5月下旬 ~6月上旬盛开。 https://i.imgur.com/43eJD4e.jpeg https://i.imgur.com/qxTsNlu.jpeg 4月就冬天刚结束的感觉 ---------- https://i.imgur.com/Wev7UH7.jpeg 両津地区弾崎至相川地区尖阁湾约50km海岸，为外海府海岸。海岸段丘发达，一帯连続着奇 岩、奇胜。被选为国指定名胜、秘境百选。 平根崎 https://i.imgur.com/1422DEg.jpeg 在长500m熔岩岩盘斜面上，可见因海水涡潮侵蚀形成的无数瓯穴，为日本最大规模瓯穴群。 https://i.imgur.com/tHXWi57.jpeg 停车场边废弃近20年的餐厅废墟增添了消亡感。 尖阁湾 https://i.imgur.com/UL8nQfW.jpeg https://i.imgur.com/XBNYb74.jpeg 狄到姫津约3km五个小海湾总称，被指定为海域公园。名称来自挪威哈当厄峡湾。珊瑚礁呈 灰白色调。海水透明度极高。 https://i.imgur.com/pr0InIK.jpeg 入场费用500円，可以在这搭海中透视船及盆舟，时间不够+风浪大就只看风景 此处的餐厅附设的卖店，感觉是佐渡最好买土产的地方 (後悔没在这吃饭，之後陷入了找餐厅→没营业→找餐厅→没营业的循环，结果中午没吃 到正餐) 千畳敷 https://i.imgur.com/kdiDVey.jpeg https://i.imgur.com/Hhobt0N.jpeg 听说天气好，海水清澈见底时非常漂亮 阴天+涨潮就只是一条步道通往海里一块像是水泥铺出来的平地上 大间港 https://i.imgur.com/ftQ8B1V.jpeg 1892年设，用於运输矿石以及输送煤矿等矿业资材，今保留着石砌护岸、桁架桥、装载机桥 墩和起重机基座等遗构。 桥墩处为石灰材料夯实而成，想不到当年用石灰就能做出像水泥的强韧，百余年屹立不摇 https://i.imgur.com/37CVil5.jpeg ⑬ガシマシネマ https://i.imgur.com/9XSk4rZ.jpeg 位於矿山周边能保留许多传统建物的京町通り。建筑於昭和十多年作为佐渡金山矿山长的官 舍而建，之後保留了原有的风貌进行了改装。馆内每日都有电影放映，并设有与放映作品相 呼应的书架专区。同处设有咖啡馆。 https://i.imgur.com/wRC2TLQ.jpeg 对比拍到的照片，应该是邮筒往上方一间的屋子... 去的那天是休馆日，当时因要找吃午餐的地方有经过，完全没注意到有这个点。 (结果餐厅没开，後来到浮游选鉱场边的北沢Terrace又因时间太晚没及提供午餐，只好以甜 点果腹) 看相片内装十分典雅。 京町通り十分狭小，开车误闯进去时让人感觉很紧张，建议在奉行所附近停车再走上来。 ⑨佐渡奉行所迹 https://i.imgur.com/8vKjDKN.jpeg 因发现金脉，佐渡全岛成为幕府天领，於1603年设奉行所。因1942年火灾完全烧毁，於2000 年被复原。周边的时钟楼、长坂、京町通り留现今仍保有江戸风情。 https://i.imgur.com/SzdIliX.jpeg 由於是复元的，时间又不足就没有买门票进去了。 时钟楼 https://i.imgur.com/4DO5d6d.jpeg 最初的时钟在1712年，由佐渡奉行荻原重秀下令，用佐渡产的铜铸造而成，直到1871年为止 一直为相川的町民报时。近年又重新在早晚敲响。红砖墙则来自旧裁判所，如今内部作为佐 渡版画村美术馆使用。往上的路即为京町通り。 长坂 https://i.imgur.com/cn9fQH8.jpeg 建於1719年，作为从山坡下方的下町通往奉行所所在的上町的道路，全长134公尺共有115级 石阶。现在下町发展为相川商业核心区域。由阶梯往下彷佛通往大海，可眺望相川湾至春日 崎的美景。 ⑩北沢浮游选鉱场迹 https://i.imgur.com/RFOj86i.jpeg 於佐渡金山下方，因应日中战争爆发，1937~1940年引进了最先进技术建设大规模选矿设备 。1952年矿山全面缩减而废弃。被选为国の史迹。 https://i.imgur.com/f2RYF9R.jpeg https://i.imgur.com/bYi2dkS.jpeg 4月中旬会有夜间活动，我们到的日期早了点，刚好看到工班在架灯。 https://i.imgur.com/ghUj2VN.jpeg 旁边的餐厅"北沢Terrace"望出去的景蛮好的。 https://i.imgur.com/2UuUHcM.jpeg https://i.imgur.com/EciN0HZ.jpeg https://i.imgur.com/k1hEsWI.jpeg https://i.imgur.com/K37s98y.jpeg 相川音头是流传佐渡相川地区的盂兰盆舞与其伴奏歌谣。与「佐渡おけさ」并列佐渡代表歌 谣。据《异本佐渡风土记》记载，早在1641年时就已经风行。由於舞蹈会在奉行面前表演， 称为「御前踊」。盆舞中使用的编笠，相传源於为避免在「御前踊」时直视奉行而失礼，但 更可能是古代盂兰盆舞中表现祖灵化装的遗风。 最初歌谣多以恋爱故事为主，1869年因被认为败坏风纪而一度遭禁止，然而在1897年的矿山 祭上复活。1899年前後因文豪尾崎红叶访佐渡使其名声传至全国。今日相川音头以「宵乃舞 」的形式，每年6月中旬的周末两天，在京町通り举行流舞活动。 晚上住的HOTEL AZUMA有像是宵乃舞和佐渡おけさ的演出 (说"像是"是因为事前功课做不够，当下听不太懂说明) https://i.imgur.com/mia7sy9.jpeg https://i.imgur.com/yIm6sEI.mp4 住宿：HOTEL AZUMA https://i.imgur.com/GNSNXqE.jpeg https://i.imgur.com/pplG8QJ.jpeg https://i.imgur.com/pQ2TYdP.jpeg 与同集团的HOTEL OOSADO为佐渡最高档的饭店，餐点及缅甸籍侍者服务都很好。 饭店规模、浴场都不算大，饭店附近的景色超美。 和隔壁HOTEL OOSADO房价波动都很大，追踪的时候两人房差一个月就两万日币跌下再涨回。 订的时候为低点，使用了12000日币coupon後是42,264円含两餐， 个人觉得有点离岛价的味道。 这一天比较可惜的是阴天风浪又大，比较没能感受蔚蓝清澈的绝美海景 当晚才在饭店把【让我听见爱的歌声】补完，简短感想将写在下篇 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.110.217.20 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1758640202.A.0CE.html ※ 编辑: huang19898 (123.110.217.20 台湾), 09/23/2025 23:35:02