作者kahaman (卡哈麵)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] FF14七版評價是輸前面全部版本嗎？
時間Mon Jul 8 23:25:40 2024
最近在美國這邊稍微看了幾篇報導
這次新資料片Dawntrail 劇情當然是比不過大結局的
Endwalker啦, 畢竟一個是宇宙級毀天滅地, 一個是光戰過暑假
但是如果是要看玩家評分, 那我來分享一下一些八卦
就是大家常常在討論的SJW的另一個極端Anti-Woke.
SJW跟Anti-Woke 其實是同一類人但是在相反光譜.
SJW: 什麼? 這個作品居然沒有少數族裔代表?
AW : 什麼? 這個作品放個黑人是想"覺醒"是吧?
這次DT 的主角是個高大的女貓人
https://imgur.com/NlhHAlL
"主角" , "高大", "女"
被這些詞吸到的AW 後來又發現
什麼 ? 女貓人的配音員是跨性別者!
FF14 WOKE啦! 大夥上阿!
開始去翻FF14員工, 把英文本土化經理Kate挖出來鞭
https://imgur.com/jFnerRB
Kate是曉月時接替Koji fox的翻譯/在地化主管
在FanFest 中也很受歡迎.
但是AW可不管這些...這女的短髮又染! 一看就Woke!
還有什麼女貓人的名子 Wuk Lamat
就是暗示Woke Liberal (覺醒..自由派..) 共三小..
其實有玩DT的就知道這位Wuk Lamat 大隻是大隻
跟什麼女強人絕對沾不上邊, 就傻大姐一個
--
結論就是不要走極端, 兩邊極端都不好
延伸閱讀:
https://www.youtube.com/watch?v=1L6UD2Ta8hc
ps. 中文不好請見諒
--
1F：→ negi522:我是筆電..裝超快的..不到半小時就安裝完畢..反而時間都花04/14 22:23
2F：推 kuromu:在看糟糕物04/14 22:23
3F：→ negi522:在裝常用的軟體跟一些個人設定上..最花我時間的其實是拿光04/14 22:23
4F：推 iamtom88:華的A片目錄找東西 04/14 22:24
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 208.81.142.16 (美國)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1720452349.A.ACE.html
5F：推 horrorghost: 推 07/08 23:44
6F：推 aaaaooo: 這些人反SJW反到跟SJW一樣可笑 07/08 23:48
7F：推 stkissstone: 但英配是確實不好 所以也就放他們去鬧 07/08 23:55
8F：→ stkissstone: 去沾也只會被潑髒水而已 07/08 23:56
9F：推 CowGundam: 其實就是小仙女跟麻辣仙人的早期先行版 07/09 00:00
10F：推 MomoSaiko: 英配確實爛 07/09 00:08
11F：→ HHiiragi: "Wuk" = Seven. "Lamat" = Venus / Stars 07/09 00:11
12F：→ HHiiragi: 這名字單純就是象徵她是新十年故事的重要起始人物罷了 07/09 00:11
13F：推 Koyomiiii: wuk lame 07/09 00:34
14F：推 CarRoTxZenga: 英文圈自己就是愛搞，還好本來就日版不用受這些鳥事 07/09 00:44
15F：推 jileen: 同意 反SJW反到走火入魔了這是 不過不能否認英配棒讀問題 07/09 00:46