作者KUSURI (UnderTheBurningSky)
看板C_Chat
標題Re: [討論] 放浪息子10話標題 10+11之我流解釋
時間Fri Mar 25 02:17:28 2011
※ 引述《badlove (壞死了)》之銘言：
: 剛看完9話...修一真的是很敢阿
: yooooooooooooooooooooooo
: 好強的恥力
: 說到下集標題10+11.我還以為下週要連撥2集
: 後來我發現10拿掉濁音就是假名的 修. 而11拿掉濁音就是漢字的修一
: 10+11 就是修+修一的意思 代表二鳥君的2面
: 是這樣嗎?
結果不是(爆炸)
官方說法如下
=======
本日オンエアされた第10話「10＋11」は、
もともとは第10話と第11話の二つのお話だったものを、TVオンエア用に編集した特別版
です。
そのオリジナルver.である
#10「ぼくだけ笑われた～Black sheep～」
#11「告白～Each season～」
が、Blu-ray&DVD「放浪息子」5巻と6巻にそれぞれ収録されます！
========
簡單來說這回"10+11" 是把兩回剪併成一回......
然後完整版的第10回是DVD5收錄 11回是DVD6收錄
這....
不過等等 放浪息子不是全12回?
照這來看 下週標題雖然是11但實質上是12回...
所以下回最終回?
但是接檔的動畫 還有兩週(4/14)才要上阿....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.106.153
1F：推 Parafolia:二月初時有一星期停播，所以現在趕進度兼賣DVD 03/25 03:03
2F：→ KUSURI:我感到疑問的是 這部到底是(10+11當成兩集)全12還是全13? 03/25 03:07
3F：→ KUSURI:全13的話 那因為DVD一捲兩回 所以8成會有第14話(未放送回) 03/25 03:08
4F：→ KUSURI:全12的話 那下禮拜就要完結篇了 03/25 03:08
5F：推 mocd4869:官網BD只有六卷，12話而已 囧 03/25 07:21
6F：→ bromine:本週10+11 那下週標題應該是12 這樣? 03/25 09:00
7F：→ bromine:兩集合併成一集 是一開始就決定 還是因為停撥過 趕進度? 03/25 09:01
8F：推 mocd4869:之前有一週富士停播過 (不是地震那週) 03/25 09:03