作者iamiiamiiami (iamiiamiiami)
看板CVS
標題[問題] 重烘"焙"拿鐵的發音
時間Tue Dec 6 19:42:45 2016
有點好奇
如果點重烘焙拿鐵的話
"焙"這個字要怎麼發音
"陪"伴的音還是"被"單的音??
(避免注音文)
ps.焦糖"榛"果拿鐵
我想應該不會有人念成"棒"果拿鐵吧XD...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.237.161
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CVS/M.1481024567.A.062.html
1F：推 oemptt: BEI4 12/06 19:47
2F：→ chipang: 陪 勤 12/06 19:50
3F：推 insight56: 唸被才對 12/06 19:53
4F：推 g3yu: 被 12/06 19:54
5F：推 a27588679: 被 12/06 19:54
今天去買的時候念錯了-.- 不過應該也是有人會念陪吧@@
※ 編輯: iamiiamiiami (118.171.237.161), 12/06/2016 19:55:46
6F：→ yinglian: 被 12/06 19:55
8F：→ renran: 剛好在複習哈哈 12/06 19:56
9F：推 pt7441: 其實唸錯也知道你要點什麼啦 12/06 20:00
嗯嗯 對阿~
※ 編輯: iamiiamiiami (118.171.237.161), 12/06/2016 20:01:18
感謝~
11F：推 disorderfool: 我真的有聽過ㄅㄤˋ果拿鐵 12/06 20:14
也太妙XD
※ 編輯: iamiiamiiami (118.171.237.161), 12/06/2016 20:15:47
12F：推 imuta: 我聽過秦果拿鐵 12/06 20:17
13F：推 sgracee: 所謂的注音文，是指像是「ㄋ好ㄇ」這才是注音文，而發音 12/06 20:19
14F：→ sgracee: 「ㄅㄟˋ」這種的，叫拼音，並不叫注音文，別搞混囉！ 12/06 20:20
嗯嗯 了解~
15F：推 bluecat5566: 被阿 12/06 20:21
16F：→ bryanwang: 說正確的發音，店員反而不習慣。 12/06 20:21
積非成是的概念嗎? (應該沒誤用成語)
※ 編輯: iamiiamiiami (118.171.237.161), 12/06/2016 20:23:20
17F：推 cindy60520: 我想到之前有客人跟我點 培根拿鐵 讓我有一整天的好 12/06 20:49
18F：→ cindy60520: 心情 12/06 20:49
19F：推 idxxxx: 我曾經唸bei茶然後店員都聽不懂我要什麼 我只好妥協說pei 12/06 20:49
20F：→ idxxxx: 茶... 12/06 20:49
21F：推 wasd2741: 之前去全家點了榛果拿鐵，結果店員遲疑了很久後問我：「 12/06 21:20
22F：→ wasd2741: 請問是要棒果拿鐵嗎？」 12/06 21:20
23F：推 Tubar: 被 12/06 21:30
24F：→ iPhone10s: Hades 12/06 21:36
25F：→ yoosoemun: bei 12/06 22:08
26F：推 pinkfree: 我聽過揍果，而且對方完全不是開玩笑...... 12/06 22:28
27F：推 oguesto: 培根拿鐵感覺好搭XDDDDD 12/06 22:40
28F：推 gtk220435: 帥哥，我要一杯無糖喇剃 12/06 22:47
29F：推 a920488: 乾 揍果害我笑到快死掉XDDDDDDDDD 12/06 23:01
30F：推 tanhagh: 揍果XDDD 12/07 00:02
31F：推 fwiller: 揍果拿鐵XDD 12/07 00:06
32F：推 HScarpetta: 我遇「秦果拿鐵」 12/07 00:08
33F：推 juicedrink: 好可憐的榛果，被揍了後還被拿去做拿鐵，幫QQ 12/07 00:13
那不知道有沒有UU胖 (UUPON PON感覺就很像應該要念胖XD)
※ 編輯: iamiiamiiami (118.171.236.107), 12/07/2016 00:14:54
34F：推 techniclaire: 我要熱的秦國拿鐵 12/07 00:32
35F：推 afterb: 揍果我真的快笑死XDDDDDDD 12/07 00:33
36F：→ ni830720: 有聽過黃金榛果摩鐵 我嚇到了 12/07 00:46
37F：推 kramoon1859: 揍果拿鐵太好笑了啦XDD 12/07 00:51
38F：推 piedtw: 被，唸錯會被我家這的店員會糾正www 12/07 01:32
39F：推 octopus4406: 揍果XDDD 12/07 10:00
40F：推 hankower: 之前在笨板看過威風蛋糕 12/07 11:13
41F：推 asuralee: 被 12/07 11:31
42F：推 lin1993815: 揍果哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 12/07 12:36
43F：推 MELOEX: 所以二樓是反串還是認真0.0 12/07 14:26
44F：推 ayumori: 揍果太可愛了~棒果真的還蠻常聽到的 12/07 14:42
45F：推 janlee: 有聽過勤果+1 XD 12/07 15:42
46F：推 xj4bp6ejo3: 說到一直念錯的，我想是金桔（結），感覺大家都念金吉 12/07 19:03
47F：→ xj4bp6ejo3: ，想去買桔茶之類的都不知道怎麼念 12/07 19:03
48F：推 cordeliatai: 揍果太好笑了啦！ 12/07 19:26
49F：推 brulas: 桔念橘的音喔......國文老師默默飄過......除非是桔梗花才 12/07 20:28
50F：→ brulas: 念結 12/07 20:29
51F：推 brulas: 奶酪比較慘 我都和小孩說你們又不會講優酪（烙）乳，為啥 12/07 20:30
52F：→ brulas: 要講奶（烙）呢www 12/07 20:30
54F：→ leejee: 奶ㄌㄠ四聲 感覺就是比較順/先入為主/習慣成自然~ 12/07 23:11
55F：→ leejee: 載具 正確應該唸四聲，但大多都唸三聲 12/07 23:12
56F：推 wtfconk: 比較難接受的是愈來愈多年輕人把兌換唸作悅換...是在悅啥 12/08 01:08
這有點誇張了....
另外想到 券 和 卷 的差別
※ 編輯: iamiiamiiami (111.254.162.15), 12/08/2016 01:12:38
57F：→ leejee: 欲售打成預售；部份&動作也是很無言(扯遠了) 12/08 02:13
欲售 -> (想)要賣多少錢...
預售 -> 提早..
部份&動作不是兩個完全不搭嘎的詞嗎
※ 編輯: iamiiamiiami (111.254.162.15), 12/08/2016 02:18:25
58F：推 dongjing911: 揍果XDDD忍不住笑了出來哈哈哈哈 12/08 11:04
59F：推 feather26: 我念被 店員糾正我是陪 說那個念陪... 12/10 01:13
60F：推 bimilili: 難道不是捧果嗎XDDD 12/10 02:28
61F：推 savilin: 揍果，哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！肚子好痛 12/17 13:45