作者knoxclass (小包子航行值更官)
看板CS_TEACHER
標題Re: [值日] 到底應不應該把孩子從小就丟到全美語幼 …
時間Mon May 12 23:12:11 2008
: 雖然張老師已經卸任所長的職務,她的高知名度以及2002年11月在中國時報刊載
: 「孩子,對不起,我錯了!」的迴響至今仍餘波盪漾,
: (原文請見:http://www.educat.com.tw/subject2.html)
: 文中坦言讓女兒自幼稚園小小班起就沉浸在全英語環境中,是一個錯誤。
因為看到了這篇文章後~~
再去搜尋~~~
發現了...另外一篇~~
2002那篇是她女兒小二時所寫的~~
另外這一篇~~是她女兒小五所寫的~
觀點又有些不太一樣唷!!
選擇所愛 不要照單全收
文/常玉慧
在臺灣的英語教學這塊園地,大多數參與者可能都認得或聽說過資深園丁張湘君教授
;採訪她的早晨,她正準備下午要為國北師兒童英語研究所的研究生上課。目前,張湘君
擔任臺中健康管理學院應用英語系主任,過著臺北、臺中兩地往返的日子,不過也因此,
她更深入了解中部地區對英語教育的需求。
張湘君的女兒現在小學四年級,英語程度早已超越同年齡的小朋友,當年為了讓孩子
有一口漂亮的標準英語發音,張湘君委實下了一番功夫,在女兒初入全美語幼稚園時,她
就把握每天接送女兒的時間,沿途看著街景教孩子英文;由於張湘君主修英語教學,知道
要先教與基本生活相關的單字,隨時隨機的教,並且把握再三反覆、不斷讚美、增強動機
的三個原則,沒多久,獨生的女兒就會拿起布偶,自顧自的用英語扮起家家酒來了。
那時,張湘君篤信「浸泡式教法」,女兒不但在下課後等媽媽來接時觀賞了許多英語
卡通,平日只要發現有新研發或者素質良好適於幼兒的英語影片,張湘君也都想法子或買
或借到家裡,製造一個全英語的學習環境。
張湘君建議,在家裡打造英語學習環境時,最好不讓孩子看有中文字幕的影音產品,
能選擇英文字幕的最好,如此孩子有問題時,懂英語的家長在旁能立即解說,比較有著力
點;觀看時,張湘君會留意孩子喜歡哪一部片子中哪句有趣的對話。日常生活中也和孩子
玩角色扮演的遊戲,她發現,孩子吸收能力出奇的好!
看影片學英文雖然有效,張湘君提醒家長絕不能讓電視當保母,幼兒觀看時間也不宜
過長,以保護孩子的視力;另外務必堅守「親子共賞」的原則,才能掌握孩子觀賞影片的
心理轉折。例如,她記得有一回兩歲半的女兒看「雪人」動畫之後,嚎啕大哭,原來片尾
雪人融化,小小年紀不能理解,所幸母親在一旁安慰,幼小心靈才不至於多出一個結。
旅遊也是一個讓孩子學英文的良機,如果事前有充分準備,蒐集資料,讓孩子看看圖
片,到旅遊地點後,隨時教導孩子各種英文用語,讓孩子體會換了時空地點,英文的確有
其用處,增加孩子的學習動機,就等於為旅遊增加了一項附加價值。
對於屢學英文失敗的孩子,張湘君建議家長,先了解原因,如果是老師或課程不能吸
引孩子,就應設法更換老師或上課的地方。
張湘君自己孩子學英文的過程,就有很多的轉折,這幾年讓張湘君一舉知名於全國的
,是她完全不避諱的在媒體披露,親自規畫在女兒身上實施的英語教學實驗「得不償失」
││由於當初錯誤的挑選全美語幼稚園,造成孩子種種學習和身心後遺症,以知名英語教
育專家的身分,她坦然的向孩子懺悔:「孩子,媽媽錯了!」她更希望全國有志於讓孩子
學好英文的家長,不要忽略孩子學習過程中可能遭逢的隱而不見的創傷。
張湘君所謂的「後遺症」,其實在孩子上美語幼稚園一段時間後已逐漸出現,例如思
想、舉動都過於西化,與傳統臺灣節慶及臺灣現代社會脫節,或因為語言表達問題受到其
他小朋友排擠;也有一些情形是上了小學之後才慢慢顯現的,包括排斥學中文和親近中國
文化,痛恨寫字,聽不懂中國兒歌,中西文化嚴重衝突等。
她認為,現代家長普遍得了「英語焦慮症」,總認為送孩子上全美語幼稚園是最好的
安排,期望英語教育能對孩子有好處,而讓英文學習占據了孩子大部分的童年,忽視這個
階段重要的文化認同與人格培育。
她強調,她不反對在孩子幼兒階段適度接觸美語,但是她很不贊成選擇全美語環境的
幼兒園,因為它對孩子身心的影響衝擊實在不小,家長應當好好評估,並深入了解市面上
所謂全美語幼稚園、補習班的師資及真相,選擇所愛,而非照單全收。
--
http://home.kimo.com.tw/navylibrary/ -->很久沒畫了-.-a
我最愛吃...NAVY牌包子..你呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.128.140
1F:推 sweeties:sorry 我看起來 差不多耶 @_@ 立場跟之前好像沒有改變 05/12 23:15
2F:→ knoxclass:呵~可能她的意思變成~不要太過偏執的意思啦~我蠻喜歡 05/12 23:24
3F:→ knoxclass:sweeties大的觀點...所以才特地去詳讀找看看相關文章 05/12 23:25
4F:→ sweeties:張湘君老師是我就學時的所長 Hannah也是我們看著長大的 05/12 23:29
5F:→ sweeties:所以真的特別有感觸 當年可是看著記者一直來訪問所長 XD 05/12 23:29
6F:→ sweeties:老師的確是因為那篇標題嚇人的文章紅起來的 05/12 23:30
7F:→ sweeties:不過仔細看她接受訪問的內容 或是後來自己出的書 05/12 23:30
8F:→ sweeties:都是要大家不要太偏執於全美語教育 :) 05/12 23:31