作者TX55 (金屬齒輪)
看板CSI
標題[心得] CSI#8.14
時間Tue Jul 8 00:43:09 2008
老葛又留鬍子了... 不啊~ 我還是要沒有一堆鬍子的老葛啊!!!>"<
老葛請米契到樓上檢查的時候,米契則是說「You got it, Doc.」 哈哈,話說有人
叫他博士我就會特別注意的說。(笑)
這次的開場白我覺得真的設計得滿好的,「Look like this crime has 2 stories.」
很明顯的這句台詞應該是一個雙關語「這個案件範圍涉及了兩個樓面」或「這個案子有兩
個故事」。 ^^v
小哈跟凱姊在洗屍室內處理屍體上的證物時,小哈說了「金錢是萬惡的根源,只是這
是多數人這麼想的」,確實滿有道理的,凱姊聽到之後有一點點些微的吃驚:「滿睿智的
一句話。」
話說尼克在樓上用假人在模擬彈道找子彈的時候,被凱姊消遣了一下:「還是你要與
他(假人)獨處?」XD 後來凱姊與阿奇在查簡訊的時候,她則問說「你不怕總有一天被電
腦取代嗎?」 阿奇則回答了:「我每天都很擔心。」 (笑)
別擔心啦阿奇,你這麼厲害
的說,況且電腦也缺少了人類的直覺啊。XD
這集多普又登場了。果然老布與某尼還是把多普帶出了監獄,好幫他們找到戴娜。話
說多普看到自己的俱樂部變了個樣都囧了。(笑) 嗯,這集這樣帶著個服刑中的犯人出來
辦案還滿high的,只是老布與某尼辛苦了。XD 而且老布還真的中了計把名片給了多普,
結果被拿來寫訊息。
是說啊,老布,你覺得雞珍噁心也不要丟掉啊,好歹也是食物啊!= =# 老布,你
糟蹋食物,小心雷公劈你啊。
另外當小華再檢查槍擊案的車子時,凱姊拿了瓦琳達的驗屍報告給他,接著就開始討
論彈道的問題。只是說當小華提到子彈從後面來,而戴娜不可能這樣拿槍時,凱姊竟然說
如果彈道很怪還是要接受,卻沒立刻想到後座有人 = =",反而還是有點疑惑不解的小華
想到的。
感覺最後多普也滿無奈的。個人是覺得他的出發點應該是真的像他所說的,但是就像
過去的案子一樣(外加最近很熱門的5.13),一個人做了歪事(尤其又作不少),通常是很難
取信於人或說服人的,所以最後戴娜認為他都是為了自己,加上一連串下來的事件,因此
不願意讓多普抱他們的兒子,讓多普很難過,是說最後他得知了戴娜會因為自衛而無罪加
上那筆錢還是可以讓戴娜與小孩拿到後,他就放心的說了「至少我這輩子還有做對了一件
事。」 某尼則是說:「你這輩子還長的勒。」
反正行為良好還可以假釋。 ^^a"
↑難道是因為這台詞所以讓標題翻成「多普的末日」嗎? = =a"
是說這集叫做「Drop's Out」應該是說把多普給放了出來,而不是末日吧,雖然他片
尾受到了些打擊,但是還不至於末日啦。XD 起先還有點擔心他會領便當,但考慮到要是
他有個三長兩短就會囧到老布與某尼,接著就會讓編劇頭痛,所以理論上他是不會領便當
才對。XD 倒是中槍是有料到就是了。(笑)
下一集......又是外星人啦,而且這次似乎更有趣。XD
--
美加王:「兵法智謀,成功有道。兵法是死物,智謀是真諦。成功是行為,有道理是真諦。
我論‧‧‧ 星星是個人才!!」
(數循環後)
美加王:「我白痴啊!?」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.34.111
1F:推 diechan:是8x14吧.話說回來,凱姐對小哈那句我覺得是凱姐不想再哈 07/08 00:53
2F:→ diechan:拉下去.至於老布,這集嘴還是一樣尖 07/08 00:55
3F:→ waynedd:凱姐說如果彈道很怪還是要接受..我是直覺認為她意思是要以 07/08 00:58
4F:→ waynedd:彈道的證據為主..不能以目擊者的證詞來思考..因為小華當時 07/08 01:00
5F:→ bonyjay:是說看到"末日"真的以為他要領便當= =我還蠻喜歡多普的說 07/08 01:02
6F:→ waynedd:是以目擊者講戴娜坐在副駕駛座的說法為主..認為順手的開槍 07/08 01:03
7F:→ waynedd:子彈應該會從駕駛側窗戶飛出..但看起來子彈是從前擋風玻璃 07/08 01:05
8F:→ waynedd:飛出..而戴娜在副駕駛座開槍要形成這樣的彈道..需一隻手繞 07/08 01:06
9F:→ waynedd:到駕駛座椅背開槍的怪姿勢才有可能.. 07/08 01:07
※ 編輯: TX55 來自: 61.229.34.111 (07/08 01:15)
10F:→ TX55:啊,標題還是忘了改。XD 感謝~ 07/08 01:15
※ 編輯: TX55 來自: 61.229.34.111 (07/08 01:17)
11F:推 bonyjay:剛剛的被刪掉了@@是說台版翻譯真的不好= = 07/08 01:22
12F:→ bonyjay:末日這兩個字整個就以為多普會掛掉,還好他活著XD 07/08 01:23
13F:推 u7273:起先還有點擔心他會領便當 +1 幸好他沒死 07/08 02:02
14F:→ u7273:我還蠻喜歡多普 +1 07/08 02:02
15F:推 maxinehou:我看到預告、一直在想~下一集會不會有穆德 07/08 07:50
16F:→ maxinehou:偷偷問:多普演過哪一集呀? 07/08 07:50
17F:推 tonylin:AXN預告又把梗給破光光了 = = 07/08 10:37
18F:推 AJBuckley:TX大文字中講的應該是8x13不是5x13齁 XDD 07/08 10:55
19F:推 bluearrow:雞"胗"(一聲) 我好像有不改錯字就會渾身不對勁的病 XD 07/08 11:58
20F:→ malien:2nd story 07/08 12:23
21F:推 Mosquitoe:想問一下,小哈為何突然升級到跟凱姊合作啊~之前好像也沒 07/08 13:37
22F:→ Mosquitoe:讓他碰過屍體嘛? 莫非他要取代小葛了Q Q 07/08 13:37
23F:推 barery24:這算是上片頭的好處之一?XD 07/08 15:01
24F:推 komina:戲份增加、跟主角對的戲多了嘛! 07/08 15:02
25F:推 AJBuckley:找小哈出來,應該是要他的鼻子吧...(誤) 07/08 18:02
26F:→ AJBuckley:哪像我還要犧牲我的手被香菸燙....包子大我要加保意外險 07/08 18:03
27F:推 empty999:多普的三明治當中的機器真的可以干擾電子腳鐐嗎?太神奇了 07/08 20:00
28F:→ empty999:所以 這個東西是CBS發明的 還是真有這種東西?...如果真的 07/08 20:01
29F:→ empty999:有 這種干擾器 ...那 電子腳鐐不就通通失效了??? 07/08 20:01
30F:推 empty999:還有 我原本以為囧尼會幫黛娜接生說 ~ 畢竟 他是囧尼啊@@ 07/08 20:10
31F:→ TX55:感謝,因為眼花一直找不到"胗"所以就借用XD 是說還以為不是 07/08 20:51
32F:→ TX55:讀為'真' 07/08 20:51
33F:推 AJBuckley:老葛、老布齊聲:尼克,放開那個嬰兒(誤) 07/10 00:39