作者kbmpig122 (Judy)
看板CODE_GEASS
標題反叛的魯路修台配要去哪看?
時間Wed Apr 25 01:24:53 2018
如題~以前看過一遍，現在想再回憶一下，但是電視好像沒有重播了，要去哪裡看呢？
網路上的都是日配qq
我兩個都看過，雖然有人說台配不好但是我覺得各有風味，國語配的很好阿~配音員都很有實力。
我覺得大家常常說國語配音違和只是因為現實的語言由平面動畫中的人物說不習慣，而且可能有刻板印象「動畫就是該日配，日配比較好」之類的概念，覺得日文很自然，加上聽不懂日文，耳朵就沒有像聽中文這麼敏感，一點點怪就覺得不自然。我不知道別人怎麼想，反正我是接受度很大，超大那種，有配就覺得不錯了。
總之呢，要是有人能告訴我到底要去哪才能找到台配我會非常感謝他的!! 網路?還是可以租片?買dvd?等重播?
這真的是我唯一最喜歡的動畫(大哭，十年了，有生之年系列阿)
劇場版我也是等到要死要活...
榮耀吾皇魯路修
這個版需要更多人類氣息!!
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z012DA.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.56.134
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CODE_GEASS/M.1524590696.A.3EF.html
推 Charles2059: 推 神作不解釋! 我也想知道台配 不過應該很難找... 04/26 22:24
1F：→ kbmpig122: 嗚嗚嗚嗚嗚真的 04/27 10:50
2F：推 teller526: 推個 想知道 05/01 14:52
3F：推 tuanj: 當初台配真的扭轉了我對台配的印象，超猛 05/16 01:00
真的讚
※ 編輯: kbmpig122 (1.163.126.120), 05/21/2018 23:17:25
4F：推 ku15: 台配真的很棒！這部的台配我看了兩次，印象中以前在bilibili 06/06 22:46
5F：→ ku15: 看過台配 06/06 22:46
6F：推 syldsk: Google搜下去就是了，昨天第一次聽臺配，卡蓮有點娘 07/06 07:25
真假?! 為何我竟搜不到
7F：→ Charles2059: 我剛聽Youtube反逆魯魯修無印25集中配 笑慘!(無惡意) 07/08 22:10
8F：→ Charles2059: 尤其是 "你渾蛋!" XD 我笑點太低...Orz 07/08 22:11
哈哈哈 這也是國語版的魅力所在
※ 編輯: kbmpig122 (114.137.115.117), 07/09/2018 00:55:17
※ 編輯: kbmpig122 (114.137.115.117), 07/09/2018 00:55:50