作者kbmpig122 (Judy)
看板CODE_GEASS
标题反叛的鲁路修台配要去哪看?
时间Wed Apr 25 01:24:53 2018
如题~以前看过一遍，现在想再回忆一下，但是电视好像没有重播了，要去哪里看呢？
网路上的都是日配qq
我两个都看过，虽然有人说台配不好但是我觉得各有风味，国语配的很好阿~配音员都很有实力。
我觉得大家常常说国语配音违和只是因为现实的语言由平面动画中的人物说不习惯，而且可能有刻板印象「动画就是该日配，日配比较好」之类的概念，觉得日文很自然，加上听不懂日文，耳朵就没有像听中文这麽敏感，一点点怪就觉得不自然。我不知道别人怎麽想，反正我是接受度很大，超大那种，有配就觉得不错了。
总之呢，要是有人能告诉我到底要去哪才能找到台配我会非常感谢他的!! 网路?还是可以租片?买dvd?等重播?
这真的是我唯一最喜欢的动画(大哭，十年了，有生之年系列阿)
剧场版我也是等到要死要活...
荣耀吾皇鲁路修
这个版需要更多人类气息!!
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z012DA.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.56.134
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CODE_GEASS/M.1524590696.A.3EF.html
推 Charles2059: 推 神作不解释! 我也想知道台配 不过应该很难找... 04/26 22:24
1F：→ kbmpig122: 呜呜呜呜呜真的 04/27 10:50
2F：推 teller526: 推个 想知道 05/01 14:52
3F：推 tuanj: 当初台配真的扭转了我对台配的印象，超猛 05/16 01:00
真的赞
※ 编辑: kbmpig122 (1.163.126.120), 05/21/2018 23:17:25
4F：推 ku15: 台配真的很棒！这部的台配我看了两次，印象中以前在bilibili 06/06 22:46
5F：→ ku15: 看过台配 06/06 22:46
6F：推 syldsk: Google搜下去就是了，昨天第一次听台配，卡莲有点娘 07/06 07:25
真假?! 为何我竟搜不到
7F：→ Charles2059: 我刚听Youtube反逆鲁鲁修无印25集中配 笑惨!(无恶意) 07/08 22:10
8F：→ Charles2059: 尤其是 "你浑蛋!" XD 我笑点太低...Orz 07/08 22:11
哈哈哈 这也是国语版的魅力所在
※ 编辑: kbmpig122 (114.137.115.117), 07/09/2018 00:55:17
※ 编辑: kbmpig122 (114.137.115.117), 07/09/2018 00:55:50