─────────────────────────────────────── ◆ 投票名稱: 本作人物稱呼問題 ─────────────────────────────────────── ◆ 投票中止於: Sun Apr 27 18:02:40 2008 ◆ 票選題目描述: 原本想說把所有非官方綽號.不雅諧音字.甚至謔稱全部禁掉 但是本作已經長達1年多 各式各樣的稱呼 可能很多人已經用習慣了 但是隨著R2的開播 可能也會有從這裡開始看的觀眾 還有對其他ACG的接觸不多的同好們 一篇文章裡充滿了這些稱呼的話 對他們來說真的難以觀看閱讀 為了考量文章的閱讀性以及尊重各個角色的fans & 長久觀看本作的板友們的意見 而舉辦了這次投票 投票選項請對照本板置底的投票公告文 因為選項文字太長 不夠打 所以另外放在公告裡 投票時請慎重的對照著投票 投票選項內容可以參考本板目前置底的板規以及 第261篇 4/14 yutsukiruna □ [問題] 關於本板動畫中人物的稱呼問題(重要!) 這一篇文章裡的舉例以及大家的推文 ◆投票結果:(共有 237 人投票,每人最多可投 1 票) 選 項 總票數 得票率 得票分布 一 25 票 10.55% 10.55% 二 22 票 9.28% 9.28% 三 129 票 54.43% 54.43% 四 20 票 8.44% 8.44% 五 17 票 7.17% 7.17% 六 12 票 5.06% 5.06% 七 12 票 5.06% 5.06% ─────────────────────────────────────── ◆ 使用者建議： ○使用者 cherri1988 的建議： 不雅的限制就好<---可惜沒選項 ○使用者 a1250423 的建議： C2我愛你!!!!!!!!!!!!!! Y ○使用者 tedandjolin 的建議： 要禁止的話就全部用日文阿 魯魯修 娜娜莉是什麼阿 這樣亂翻譯誰看的懂阿( ￣ c￣)y▂ξ ○使用者 dxwinner 的建議： ○使用者 justeat 的建議： 板風自由最好 ○使用者 lolipopo 的建議： 不要太過分其實都可以吧...暱稱才是討論的樂趣所在 ○使用者 Anitali 的建議： 我覺得無論如何都要尊重所有的角色...就算不喜歡也一樣... 一些不雅的暱稱看了真的挺不舒服的~~ ○使用者 hezai 的建議： 大家開心地討論吧~ ○使用者 rayven 的建議： 選項有點難閱讀，"文章"跟"推文"著色一下會比較容易看懂 ○使用者 LeeSEAL 的建議： 原文最好認啾咪 ○使用者 adywill 的建議： 對於老馬這種太久遠的neta 實在是經過解釋才知道啊...~"~ 所以希望文章至少多用官方名，推文倒是不要太嚴肅 ○使用者 AkiraHibiki 的建議： 其實我覺得不用限制太多... ○使用者 gracehome 的建議： 恩~雖然我不常出現.(因為我都等WLGO的,進度比大家慢)但是我還算漫認真的看這部 作品的~所以還是希望能認真討論吧^^||選了最可怕的選項 ○使用者 Serio 的建議： 有點複雜的說.....而且7...總覺得會讓版整個冷掉 ○使用者 Kristina 的建議： 老馬修的老馬是不滅的！ ○使用者 catem 的建議： 歡樂聊 開心說~ ○使用者 rabbina 的建議： CC是 米分 糸工 >\\\<"" ○使用者 nosql 的建議： 老馬修大家都會叫啊=3= ○使用者 Zidane5 的建議： 和平，奮鬥，救滷肉！ ○使用者 atschung 的建議： 明明就沒這麼嚴重 人權啊 ○使用者 Kazema 的建議： 勿因噎廢食 ○使用者 sbax8186 的建議： しょうがないな・・・ ○使用者 linkevinlin 的建議： 好好的討論搞一堆有的沒的幹麻...不要太誇張就好吧..有點管太多的感覺 ○使用者 herbcake 的建議： 為了避免有些新人來這個版卻看不懂大家在討論啥 我是覺得文章跟推文提到的人名使用相近的翻譯 例如華蓮 卡蓮 比較不會讓人 一頭霧水 不知道在說誰 ○使用者 GoodMemory 的建議： 有時看別人取的謔稱 也是一種樂趣 ○使用者 jin0 的建議： 肚爛別稱太多的討論板 ○使用者 victor740519 的建議： 誘導式選項... ○使用者 nosugarGtea 的建議： 寫文章時可以在官方名後面用括弧(謔稱)， 這樣就不用怕其他人看不懂，也可以不要讓文章的寫手覺得受限。 有些謔稱還滿有趣的啊~禁止有點可惜。 ○使用者 PrinceBamboo 的建議： 暱稱是觀眾群熱情與創意的表現 日本討論群也是取外號取的很開心 會讓新手混亂這點 我自己當初學習不同名稱外號的感覺很有趣啊 最後,這裡是台灣 第7項無情嚴厲的程度簡直可比布國高壓種族歧視政策 ○使用者 TohmaMiyuki 的建議： 有差嗎 zzz ─────────────────────────────────────── ◆ 總票數 = 237 票