作者diana840902 (情海深深 深幾許)
看板CNBLUE
標題[成員] 180302 容和 IG/推特更新
時間Fri Mar 2 15:57:30 2018
https://www.instagram.com/p/Bfzwya_AR4g/
翻譯cr. Love in Seoul. Because you Live p小編
https://www.facebook.com/loveYHCNBLUE/posts/1897128653692469
大家好,我是鄭容和。
到現在為止,對我來說實在是每天都很沉重的時光。
我一直保持沉默是因為我對這件事情進行了調查,對此我認為,對正在調查中的案件,我先
出面談論是不對的。
如上傳的道歉書中,如有違反規定的部分,故對我負有責任,故對我的過錯仍是深表遺憾。
但是對於這個事件,我想對很多誤會的部分進行說明。
本次事件涉及的是專業應用藝術學科和研究生院(實用音樂)博士課程。
在實用音樂等藝術領域的研究生院博士課程中,教授們通過志願者的檔案等可以了解活動
內容或作品性,因此很多人認為面試也是根據教授斟酌執行的。
我在進入研究生院之前,在工作室見到了與教授們見面的歌曲,還收錄了和我一起製作的曲
子,談論了未來計劃等。
我認為,面試只限於教授的斟酌方式,而沒有正確確認招聘簡章的做法是我的過失,正在進
行反省。
另外,我懷疑自己是不是想對學業不感興趣而想要延期入伍,想要獲得博士學位,這並不是
事實。我認為,作為大韓民國的國民和大韓民國的一個男人,我應該忠實地履行國防義務,
從以前開始經常接受媒體的採訪。與我就讀的研究生院博士課程應用藝術係是我專業的音
樂學科,是學習爵士樂音樂的學科。我作為製作歌曲和唱歌的歌手,在攻讀博士課程的過程
中,以更多的心情報考了我所學的領域。
還有,有人說我要逃到軍隊去。我絕對不是逃跑的。軍隊決不能成為逃避逃跑的藉口。我
一直是國防義不容辭的義務,我一直認為作為大韓民國的國民應該忠實履行國防義務。通
過這次契機,我認為是重新回到現在的時候重新回顧一下現在的我。
事實上,這件事是誰的錯誤,不是誰的錯,我會在我犯錯的地方無條件地感到愧疚、深切地
悔改,保證不再出現這樣的失誤。我也想向那些因我而受傷的同僚藝人表示抱歉。
我會忠實地接受剩下的檢察機關的調查,與部分事實不同,我們會盡全力進行歪曲的部分。
" 再次向您道歉。
最後,拜託您不要歪曲事實,請不要歪曲事實或做出刺激性的報導。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.14.214.183
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CNBLUE/M.1519977454.A.BC6.html
※ 編輯: diana840902 (163.14.214.183), 03/02/2018 15:58:56
1F：推 cien881021 : 容和加油 等你回來QQ 03/02 16:00
2F：推 tee1017 : 到底為何 明明有個別面試 警方卻說沒有 ？ 03/02 16:12
3F：推 siyuyang : 希望事情完美落幕 加油 03/02 16:19
4F：→ diana840902 : 要是有別的翻譯感覺更順也能分享上來... 感謝了... 03/02 16:21
5F：→ diana840902 : 希望好好的啊…@@ 03/02 16:22
6F：推 libragirl : 這段時間，容和辛苦了！好好的完成國民義務，平安 03/02 16:28
7F：→ libragirl : 回來，BOICE會等你的！ 03/02 16:29
8F：推 ununnihao : 容和真的很無辜 = = 加油 我們會等你回來的 03/02 16:50
9F：推 bnmtyu : 好像是學校並不承認那位教授這樣的面試方式，所以被 03/02 17:16
10F：→ bnmtyu : 認定沒有面試 03/02 17:16
11F：推 pinpinj : 這樣看來問題在於程序不符合正當性 而面試的過程無 03/02 17:19
12F：→ pinpinj : 法使警方採信~唉～像容和這樣的面試過程要怎麼證明 03/02 17:19
13F：→ pinpinj : 啊？覺得無奈… 03/02 17:19
14F：推 tee1017 : 被認定不算面試 但現在新聞變成容和說謊 因為沒面 03/02 17:20
15F：→ tee1017 : 試 出入差很大 這件事他需要反省沒錯 但說謊帽子 03/02 17:20
16F：→ tee1017 : 扣在他身上 不能接受 03/02 17:20
17F：推 sheal : 希望容和可以好好度過這次難關 03/02 18:54
18F：推 AningH : 因為相信所以不想多說!靜待結果~當完兵像個男子漢! 03/02 18:57
19F：→ AningH : 善良的人不會一輩子順風順水,但會得到真心相伴! 03/02 18:59
20F：推 ch19956 : 相信你,等你回來 03/02 19:14
21F：推 carolyvonne : 容和啊 等你回來！ 03/02 20:50
22F：推 grace829 : 就是有面試齁...結果一堆人不分青紅皂白一直罵... 03/02 23:56
23F：推 choconpillow: 覺得是有面談 但校方堅稱那不算面試… 其實很模糊 03/03 01:08
24F：→ choconpillow: 的認定 不知標準在哪…… 03/03 01:08
25F：→ choconpillow: 大概就是學校說了算？風向是不定的= = 03/03 01:09
26F：→ choconpillow: 說是說謊就真的太惡意了！ 03/03 01:10
27F：→ choconpillow: 背後是什麼真是不解 03/03 01:11
28F：推 icwlcnblue : 等真正結果出來再下定論吧！為何總是未審先判，是否 03/04 00:08
29F：→ icwlcnblue : 這時代在網路底下每個人都是柯南？ 03/04 00:08