我是愛睏防雷頁 以下是不負責任翻譯 因為我愛睏了所以可能有些地方真的在亂翻(爆) 稍微放了一點後面的片段，是容和在車上跟導播通話，因為當天首爾的天氣好像不太好， 容和擔心外面似乎正在下雨的樣子… 旁白依舊在旁邊講他們能夠成功嗎XD 然後是從第一集燃燒到第五集的Burning片頭XD 一開始是訪問在COEX等待的歌迷們。 第一位說他大概早上10點11點開始等的。 第二位說他是早上六點半從仁川來的。 第三位說他特地為了看這個表演，從光州搭了四小時的車子到首爾。 第四位是幾位外國歌迷，我想他們應該就是放Fancam的外國人吧XD 今日第一回漫畫對話框～(不負責翻譯) 為了看CNBLUE從美國來的喲～ 跟著媽媽來的啊～不能被爸爸看到的啦～ 雨下再大我們都會等的喔ˇ 要以熾熱的眼神看表演！！！ 接著是四人結束音樂節目，正在往COEX移動中的CNBLUE 容和擔心外面正在下雨，於是跟現場的導播通電話～ 團員們很擔心下雨怎麼辦，正信說如果下雨的話就麻煩了 鐘賢跟敏赫很希望可以不要繼續再下雨 而在演出場地大家都很緊張，因為如果雨繼續下下去就得取消公演了 歌迷們當然也很擔心，但大家都表示會繼續等下去。 有歌迷說不管怎樣他們都會來表演，所以會一直等到非走不可的時候。 最後一位戴著寫有正信字樣口罩的歌迷說，就算看不到，有來到這裡也覺得很滿足了。 但是沒想到！ 這下了兩天的雨就好像假的一樣停了XD 另一方面坐在車裡抵達公演場地的四人看到聚集了這麼多人都嚇到了… 正信還說是不是該把車裡的燈關掉啊… 鐘賢看到那麼多人真的是嚇死了XD 四個人你一言我一語的在說這麼多人真的很誇張，每個人都表示自己被嚇到 容和幹嘛要伸手去捏正信啊，是要驗證這是不是真的嗎？XD 但緊張歸緊張，提著樂器下車車前往公演場地的時候，大家還是隱藏起緊張的模樣，表現 出帥氣的樣子～ 容和：比起說一百次，還是用好的Live還有好的音樂… 鐘賢：我們講話，而在我們面前的歌迷們聽我們說… 敏赫：非常的期待，還有為了獲得更好的結果，也殷殷企盼著… 正信：如果可以成為大家一致認同的那種樂團就好了 第一首歌是Now or Never 容和：喊叫吧～ 旁白一直講話都聽不到歌啦Q口Q 但這一天的容和真是很帥耶(拇指)，外套也很好看！ 第二首是由容和作曲的Just Please 旁白說這是在I'm a Loner裡所沒有的強烈情感，可以感受到容和的感性 接著是第一段的Talking 容和：我真的無法想像CNBLUE可以在韓國做這種Live…真的是夢想中的舞台…可以這樣站 在這裡真的很開心！還有和大家一起做Live真的很開心！ 下一首就是I'm a Loner burning ver. 有許多路人聽到這首熟悉的歌曲，就都聚集過來 聽他們的Live。 MNet很專業有抓到敏赫甩鼓棒XD！(拇指) 下一首是讓大家瘋狂(?)的Harder to Breath～ 容和為什麼在唱這首歌眼神都很迷濛啊(羞) 還有鐘賢的吉他solo真的狂野到不行，他彈吉他的樣子真是帥到一個極致>//////< 底下可以看到很多韓飯在拍，其實拍這個手很痠啊，大家有Fancam可以看要感謝他們不怕 辛苦XD 然後又是Talking～ 敏赫：有這麼多的人來，真的很感謝各位！那個，請等一下，我戴著耳機的關係，所以不 知道歡呼聲這麼大… 鐘賢：接下來我們也準備了很多有趣的東西。可以一邊聽一邊一起唱嗎？可以一起唱嗎？ 容和：要來唱下首歌了嗎？知道的人可以跟著一起唱的話就真的太感謝了！ 接著是I don't care跟Nobody band ver.組曲～ 前奏下的時候容和還問大家這是什麼歌，要大家猜猜XD 鐘賢唱I don't care滿好聽的耶ˇ Nobody有小拍到他們三個跳舞～鐘賢很害羞，但是容和整個放很開，Dancing King正信只 有小掃過一下啦Q_Q Dancing King正信似乎因此變得很HIGH XD 然後接間奏的部份容和喊的是吉他李鐘賢XD 接著是今日第二次的漫畫對話框～以下不負責翻譯(喂) 容和：敏赫啊！今天狀況怎樣？ 敏赫：超棒！！今天要打斷100支鼓棒！ 容和：鐘賢啊你怎樣？呵呃！！！那個…鐘賢啊…？ 鐘賢：哥，我好像跑到仙女座星雲去了…呵呵呵 容和：正信你有好好打起精神來吧…？(又開正信名字的玩笑) 正信：吼吼！！老虎的機運都湧現了！！ 那麼，來唱一下吧？Let's Get it Started!!! 接下來就唱歌名跟容和發音(?)一樣神秘的Let's Get it Started 有好多RRRRRR的音，聽起來好像restarted XD 但實在太帥了，所以一切都可以不計較。 俗話說的好，一帥遮三醜。 人帥的話手勢太多、眼神太迷濛、太愛叫鐘賢的名字(?)都可以被原諒XD 1、2、3之後整個爆發出來的合奏就是超級棒啊>////////< 害我都想跟著一起喊CNBLUE了！！！！ Say CNBLUE！！！！！ 容和：真的是發自內心的愛大家！(我也是發自內心的愛你們！) 容和：我們會努力成為帥氣的樂團的！ 接下來是唱鐘賢在廣播唱了就把我拉走的Wherever you will go 容和真是很賣力的在演唱！ 然後歌迷們開始喊安可了！ 鐘賢：如果聲音再大一點的話…不行，還要再更大聲才行。 鐘賢：要大到警察來把我們抓走的程度才行！ 正信：雖然想讓你們聽安可曲…不過你們最想聽什麼呢？ 正信：聽過的也可以！聽過的… 容和：那麼就讓大家聽I'm a Loner吧 接著是安可曲I'm a Loner 很孤獨版(喂) 容和：好像我很開心的話，觀眾們就不會開心不起來了。 容和：感覺好像今天也更加地迷戀樂團的魅力、更加地陷入Live的魅力當中了。 這裡又抓到一次敏赫甩鼓棒，給MNet大拇指XD 敏赫：我一邊演出一邊看天空，有一種天空都很黑，但只有我們的上空是在發光的感覺。 正信：對我來說有很多可惜的地方，有稍微鞭策我，要再繼續努力了的感覺？那天有點這 樣的感覺呢。 鐘賢：至今為止也好，以後也好…這是一場會有「還有機會再做一次這種演出嗎？」這種 想法，讓人很愉快的一場表演。 最後公演結束大家在車上。大家覺得這是至今為止做過的表演當中最有趣的一場。 容和：本來一開始聲音狀況並沒有非常好，但不知怎麼地繼續唱下去，就好像是魔法一樣 又有力量跑出來了。 敏赫：現在的聲音很不好嗎？哥，那要怎麼辦？今天真的唱的很好啊！ 鐘賢：我聲音沒啞。我很稀奇的聲音沒有啞掉耶，怎麼會這樣？ 正信在旁邊抓癢的樣子好可愛XD 容和：因為你沒唱很多啊… 鐘賢：這樣嗎？也有可能是這樣啊。 容和：我今天真的唱太多了。 鐘賢：可是我在日本唱歌的時候聲音也沒有啞掉啊。 容和：你Key比較低嘛… 鐘賢：我可沒有降Key喔。 容和：實力的部份得要繼續增進才行，不過我們可以站在舞臺上，實現我們的夢想真的很 棒。 容和：透過CNBLUETORY，我們可以做夢想中的表演真的感覺很幸福，感覺真的超棒的。 容和：未來我們CNBLUE也會做更多更棒的表演、愉快的表演，不會只拘泥於自己現在的成 就。我們會成為那樣子的CNBLUE，請大家期待，請把我們想成是真誠地愛著音樂的一群朋 友。 是的，以上是CNBLUE～ CNBLUETORY # 5是最後一回囉 隨著Bluetory活動結束兩個節目也都告一段落了～ 看著他們一路走來百感交集呢^___^ 以後要繼續加油喔～ˇ 希望你們永遠都不要變。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.168.218 ※ 編輯: sonotriste 來自: 118.166.241.87 (03/10 12:42)