作者sonotriste (CNBLUE你们都不要变。)
看板CNBLUE
标题[心得] CNBLUETORY # 5 - COME RAIN or COME SHINE
时间Wed Mar 10 03:26:14 2010
我是爱困防雷页
以下是不负责任翻译
因为我爱困了所以可能有些地方真的在乱翻(爆)
稍微放了一点後面的片段,是容和在车上跟导播通话,因为当天首尔的天气好像不太好,
容和担心外面似乎正在下雨的样子…
旁白依旧在旁边讲他们能够成功吗XD
然後是从第一集燃烧到第五集的Burning片头XD
一开始是访问在COEX等待的歌迷们。
第一位说他大概早上10点11点开始等的。
第二位说他是早上六点半从仁川来的。
第三位说他特地为了看这个表演,从光州搭了四小时的车子到首尔。
第四位是几位外国歌迷,我想他们应该就是放Fancam的外国人吧XD
今日第一回漫画对话框~(不负责翻译)
为了看CNBLUE从美国来的哟~
跟着妈妈来的啊~不能被爸爸看到的啦~
雨下再大我们都会等的喔ˇ
要以炽热的眼神看表演!!!
接着是四人结束音乐节目,正在往COEX移动中的CNBLUE
容和担心外面正在下雨,於是跟现场的导播通电话~
团员们很担心下雨怎麽办,正信说如果下雨的话就麻烦了
钟贤跟敏赫很希望可以不要继续再下雨
而在演出场地大家都很紧张,因为如果雨继续下下去就得取消公演了
歌迷们当然也很担心,但大家都表示会继续等下去。
有歌迷说不管怎样他们都会来表演,所以会一直等到非走不可的时候。
最後一位戴着写有正信字样口罩的歌迷说,就算看不到,有来到这里也觉得很满足了。
但是没想到!
这下了两天的雨就好像假的一样停了XD
另一方面坐在车里抵达公演场地的四人看到聚集了这麽多人都吓到了…
正信还说是不是该把车里的灯关掉啊…
钟贤看到那麽多人真的是吓死了XD
四个人你一言我一语的在说这麽多人真的很夸张,每个人都表示自己被吓到
容和干嘛要伸手去捏正信啊,是要验证这是不是真的吗?XD
但紧张归紧张,提着乐器下车车前往公演场地的时候,大家还是隐藏起紧张的模样,表现
出帅气的样子~
容和:比起说一百次,还是用好的Live还有好的音乐…
钟贤:我们讲话,而在我们面前的歌迷们听我们说…
敏赫:非常的期待,还有为了获得更好的结果,也殷殷企盼着…
正信:如果可以成为大家一致认同的那种乐团就好了
第一首歌是Now or Never
容和:喊叫吧~
旁白一直讲话都听不到歌啦Q口Q
但这一天的容和真是很帅耶(拇指),外套也很好看!
第二首是由容和作曲的Just Please
旁白说这是在I'm a Loner里所没有的强烈情感,可以感受到容和的感性
接着是第一段的Talking
容和:我真的无法想像CNBLUE可以在韩国做这种Live…真的是梦想中的舞台…可以这样站
在这里真的很开心!还有和大家一起做Live真的很开心!
下一首就是I'm a Loner burning ver. 有许多路人听到这首熟悉的歌曲,就都聚集过来
听他们的Live。
MNet很专业有抓到敏赫甩鼓棒XD!(拇指)
下一首是让大家疯狂(?)的Harder to Breath~
容和为什麽在唱这首歌眼神都很迷蒙啊(羞)
还有钟贤的吉他solo真的狂野到不行,他弹吉他的样子真是帅到一个极致>//////<
底下可以看到很多韩饭在拍,其实拍这个手很酸啊,大家有Fancam可以看要感谢他们不怕
辛苦XD
然後又是Talking~
敏赫:有这麽多的人来,真的很感谢各位!那个,请等一下,我戴着耳机的关系,所以不
知道欢呼声这麽大…
钟贤:接下来我们也准备了很多有趣的东西。可以一边听一边一起唱吗?可以一起唱吗?
容和:要来唱下首歌了吗?知道的人可以跟着一起唱的话就真的太感谢了!
接着是I don't care跟Nobody band ver.组曲~
前奏下的时候容和还问大家这是什麽歌,要大家猜猜XD
钟贤唱I don't care满好听的耶ˇ
Nobody有小拍到他们三个跳舞~钟贤很害羞,但是容和整个放很开,Dancing King正信只
有小扫过一下啦Q_Q
Dancing King正信似乎因此变得很HIGH XD
然後接间奏的部份容和喊的是吉他李钟贤XD
接着是今日第二次的漫画对话框~以下不负责翻译(喂)
容和:敏赫啊!今天状况怎样?
敏赫:超棒!!今天要打断100支鼓棒!
容和:钟贤啊你怎样?呵呃!!!那个…钟贤啊…?
钟贤:哥,我好像跑到仙女座星云去了…呵呵呵
容和:正信你有好好打起精神来吧…?(又开正信名字的玩笑)
正信:吼吼!!老虎的机运都涌现了!!
那麽,来唱一下吧?Let's Get it Started!!!
接下来就唱歌名跟容和发音(?)一样神秘的Let's Get it Started
有好多RRRRRR的音,听起来好像restarted XD
但实在太帅了,所以一切都可以不计较。
俗话说的好,一帅遮三丑。
人帅的话手势太多、眼神太迷蒙、太爱叫钟贤的名字(?)都可以被原谅XD
1、2、3之後整个爆发出来的合奏就是超级棒啊>////////<
害我都想跟着一起喊CNBLUE了!!!!
Say CNBLUE!!!!!
容和:真的是发自内心的爱大家!(我也是发自内心的爱你们!)
容和:我们会努力成为帅气的乐团的!
接下来是唱钟贤在广播唱了就把我拉走的Wherever you will go
容和真是很卖力的在演唱!
然後歌迷们开始喊安可了!
钟贤:如果声音再大一点的话…不行,还要再更大声才行。
钟贤:要大到警察来把我们抓走的程度才行!
正信:虽然想让你们听安可曲…不过你们最想听什麽呢?
正信:听过的也可以!听过的…
容和:那麽就让大家听I'm a Loner吧
接着是安可曲I'm a Loner 很孤独版(喂)
容和:好像我很开心的话,观众们就不会开心不起来了。
容和:感觉好像今天也更加地迷恋乐团的魅力、更加地陷入Live的魅力当中了。
这里又抓到一次敏赫甩鼓棒,给MNet大拇指XD
敏赫:我一边演出一边看天空,有一种天空都很黑,但只有我们的上空是在发光的感觉。
正信:对我来说有很多可惜的地方,有稍微鞭策我,要再继续努力了的感觉?那天有点这
样的感觉呢。
钟贤:至今为止也好,以後也好…这是一场会有「还有机会再做一次这种演出吗?」这种
想法,让人很愉快的一场表演。
最後公演结束大家在车上。大家觉得这是至今为止做过的表演当中最有趣的一场。
容和:本来一开始声音状况并没有非常好,但不知怎麽地继续唱下去,就好像是魔法一样
又有力量跑出来了。
敏赫:现在的声音很不好吗?哥,那要怎麽办?今天真的唱的很好啊!
钟贤:我声音没哑。我很稀奇的声音没有哑掉耶,怎麽会这样?
正信在旁边抓痒的样子好可爱XD
容和:因为你没唱很多啊…
钟贤:这样吗?也有可能是这样啊。
容和:我今天真的唱太多了。
钟贤:可是我在日本唱歌的时候声音也没有哑掉啊。
容和:你Key比较低嘛…
钟贤:我可没有降Key喔。
容和:实力的部份得要继续增进才行,不过我们可以站在舞台上,实现我们的梦想真的很
棒。
容和:透过CNBLUETORY,我们可以做梦想中的表演真的感觉很幸福,感觉真的超棒的。
容和:未来我们CNBLUE也会做更多更棒的表演、愉快的表演,不会只拘泥於自己现在的成
就。我们会成为那样子的CNBLUE,请大家期待,请把我们想成是真诚地爱着音乐的一群朋
友。
是的,以上是CNBLUE~
CNBLUETORY # 5是最後一回罗
随着Bluetory活动结束两个节目也都告一段落了~
看着他们一路走来百感交集呢^___^
以後要继续加油喔~ˇ
希望你们永远都不要变。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.168.218
1F:推 miraclexx :推写心得写到这麽晚的小那 Q_Q 立刻来看! 03/10 03:26
2F:→ sonotriste :我要睡了 晚安XD~ 03/10 03:31
3F:推 miraclexx :我看完了再推一次!等早上大家醒来再一次来推心得 XD 03/10 03:33
4F:推 mil1230 :真的好喜欢这两个节目啊!!!! 03/10 07:26
5F:→ mil1230 :谢谢小那都这麽爱困了还写心得(小可怎麽也不睡觉@@) 03/10 07:27
6F:→ mil1230 :偷偷指正loner都拼成longer了XD 03/10 07:27
7F:→ mil1230 :真的希望他们莫忘初衷,千万要记得最初做音乐的梦想啊 03/10 07:28
8F:推 karina7227 :谢谢小那..我看完後有感动的fu..越来越爱他门..XD 03/10 09:35
9F:推 MikaJ :推小那~太辛苦了~看完推....... 03/10 10:33
11F:→ agsdf :信在指导两位哥哥跳nobody? XD 03/10 11:23
12F:推 w24t16ci :手势太多、眼神太迷蒙、太爱叫钟贤的名字XDDDDD 03/10 11:30
13F:→ w24t16ci :原来不是只有我这样觉得阿XDDDDD 03/10 11:30
14F:推 angel92849 :adsf大那张很好笑…dancing king一付老师的样子表情 03/10 11:39
15F:→ angel92849 :很认真耶XDDDD 03/10 11:39
16F:→ angel92849 :抱歉我打错了XDDD是 agsdf大 03/10 11:39
17F:→ sonotriste :真不愧是dancing king XD!! 03/10 11:45
18F:推 akirajoey :谢谢小那~ 中午起床就看到这麽棒的心得 ^^ 03/10 12:03
19F:推 fila541 :小那辛苦了~ (抱) 舞王一副专业的气势教哥哥XDD 03/10 12:21
20F:推 ohnovicky :感谢~~~看得很开心!! 辛苦了~~~~ > < 03/10 12:21
21F:推 chingwen0526:感谢小那~~~(飞扑) dancing king好可爱!!XDDDD 03/10 12:34
22F:推 mil1230 :Moh那张图真的好好笑XDDD dancing king不是当假的!!! 03/10 12:36
※ 编辑: sonotriste 来自: 118.166.241.87 (03/10 12:42)
23F:→ sonotriste :我好像每次都把Loner拼成Longer...Orz||| 03/10 12:43
24F:推 wallis777 :哈哈 刚刚才看到这篇翻译 谢谢小那^^ 03/10 13:15
25F:推 tangeline :推~感谢~辛苦了! 03/10 15:20