http://sports.ltn.com.tw/news/paper/986247 認清現實 他總是皇家牛棚最忙 待在牛棚堅強的皇家，王建民很清楚自己目前不會是所謂的「勝利組」，卻總是牛棚最忙 的投手，動個不停只為保持身體熱度，隨時待命，因應他過去不習慣的牛棚工作，努力成 為教練優先想到的投手。昨天好投奪後援勝，不僅是對他堅持到底的肯定，也增添教練對 他的信任。 過去排斥牛棚 現已掌握節奏 建仔不是沒有重返先發的機會，但在此之前，他必須習慣中繼、後援角色，這對過去排斥 牛棚的他是一大挑戰，起初也有無法立刻進入狀況的問題。但隨著他慢慢調整，已能掌握 節奏，搭配維持高檔的伸卡球威和球速，以及老經驗、高抗壓，應能越來越受教練重用。 球場很現實，建仔不再是連兩季十九勝的王牌先發，在堪薩斯主場登板時，球迷給他的歡 呼聲也沒有其他皇家球星響亮，但他昨役封鎖國民中心打線，演出本季最精采一役，贏得 全場大聲喝采與掌聲，看不見的則是他私下的努力。 建仔肩膀兩度動刀，長期伴隨痠痛不適，到近兩年才真正獲得改善，今年感覺更好，但對 他而言，重返大聯盟的投球心情不會因此更輕鬆，「沒有輕鬆的啊！每天要重複做多少訓 練，才能好好發揮投球？」 建仔說，私下準備工作常讓他覺得時間不夠用，今年第一次專任牛棚，在休息短暫的情況 下，他要更努力待滿一整季。（記者郭羿婕） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 99.250.202.100 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CMWang/M.1462403035.A.366.html