※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1HJdpP5g ] 作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS 標題: [東森] 哪裡跌倒，哪裡站起來　建仔沒想過繞了一圈 時間: Sun Mar 24 12:11:03 2013 東森新聞記者王祥齡、李宗堯／美國坦帕灣採訪報導 王建民終於正式確定回到洋基隊，而且沒有休息，持續在調整自己的投球狀態。已經 長達5年沒穿上洋基球衣的王建民，在東森新聞的鏡頭前，首次再度現身，並且和球迷 分享重當洋基人的快樂；另外，王建民的經紀公司也公布他的合約內容，只要升上大 聯盟，年薪可達250萬美金，約台幣7500萬元。 一大清早不到8點，王建民頭頂戴著NY洋基隊的帽子和Yankees洋基隊的練球T恤，在小 聯盟教練的陪同下進行定點投球熱身，這樣的畫面看起來似曾相似，卻也已經5年沒有 看到過，即使只是熱身，王建民還是投得很順，球也很有尾勁，練習完後王建民也和 教練討論一下該注意的地方，沒錯！王建民已經正式回到洋基隊的大家庭裡。 王建民表示，「在這裡待了差不多有9年的時間嘛！然後再回來，就是覺得這個地方， 就是熟悉的地方，也比較容易進入狀況，自己當然也會覺得滿開心的，因為有機會再 回來，以前第一個簽約的球隊，就是盡量在這邊可以再投出好成績這樣。」重回老東 家，記者問他「有沒有想到過曾經會這樣繞一圈？」建仔倒是說，「沒有想過啊！」 除了和好久不見的記者閒話家常外，球迷知道王建民回到洋基隊也很興奮，在門外排 隊要簽名同時給建仔打氣，甚至還有連自己也在小聯盟進行復健賽的洋基隊隊長Jeter ，也跑來歡迎老戰友王建民，兩人握手互拍肩膀用男子漢的方式相約，一起早日回到 大聯盟。 王建民表示，「因為從經典賽完了以後，就休息差不多…10天吧！對啊！然後再回來 這邊的時候，他們就是要重新再傳接球啊！然後再上牛棚，要這樣慢慢調整回來，自 己從哪裡跌倒，就要從哪裡爬起來，然後就是想要再回來這邊。」 王建民的經紀公司稍早也公開了與洋基簽約的內容，王建民在小聯盟期間，月薪3萬美 元(約台幣90萬元)，但只要升上大聯盟，年薪就達到250萬美金(約台幣7500萬元)，另 外還有總額高達220萬美元(約台幣6600萬元)的激勵獎金，若是在4月底還沒有升上大 聯盟，王建民就可以再度成為自由球員。 王建民成功的跨出回到美國職棒的第一步，專心在球場上練球，也希望趕快能上場比 賽展現實力，並且感謝一路以挺他到底的台灣球迷。 睽違5年之後，紐約洋基隊終於正式宣佈王建民回到隊上，王建民也馬上來到洋基隊的 小聯盟訓練中心報到，隊長基特及球迷也都熱情的歡迎他，王建民自己也希望能早一 點回到大聯盟，但是對王建民最重要的來說，他許了一個心願，他要在哪裡跌倒，就 要在哪裡站起來。 http://www.ettoday.net/news/20130324/180860.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.241.50.101 ※ 編輯: tjbulls 來自: 111.241.50.101 (03/24 12:11)

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: jienan (112.105.192.39), 時間: 03/24/2013 17:12:31