※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1HJdpP5g ] 作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS 标题: [东森] 哪里跌倒，哪里站起来　建仔没想过绕了一圈 时间: Sun Mar 24 12:11:03 2013 东森新闻记者王祥龄、李宗尧／美国坦帕湾采访报导 王建民终於正式确定回到洋基队，而且没有休息，持续在调整自己的投球状态。已经 长达5年没穿上洋基球衣的王建民，在东森新闻的镜头前，首次再度现身，并且和球迷 分享重当洋基人的快乐；另外，王建民的经纪公司也公布他的合约内容，只要升上大 联盟，年薪可达250万美金，约台币7500万元。 一大清早不到8点，王建民头顶戴着NY洋基队的帽子和Yankees洋基队的练球T恤，在小 联盟教练的陪同下进行定点投球热身，这样的画面看起来似曾相似，却也已经5年没有 看到过，即使只是热身，王建民还是投得很顺，球也很有尾劲，练习完後王建民也和 教练讨论一下该注意的地方，没错！王建民已经正式回到洋基队的大家庭里。 王建民表示，「在这里待了差不多有9年的时间嘛！然後再回来，就是觉得这个地方， 就是熟悉的地方，也比较容易进入状况，自己当然也会觉得满开心的，因为有机会再 回来，以前第一个签约的球队，就是尽量在这边可以再投出好成绩这样。」重回老东 家，记者问他「有没有想到过曾经会这样绕一圈？」建仔倒是说，「没有想过啊！」 除了和好久不见的记者闲话家常外，球迷知道王建民回到洋基队也很兴奋，在门外排 队要签名同时给建仔打气，甚至还有连自己也在小联盟进行复健赛的洋基队队长Jeter ，也跑来欢迎老战友王建民，两人握手互拍肩膀用男子汉的方式相约，一起早日回到 大联盟。 王建民表示，「因为从经典赛完了以後，就休息差不多…10天吧！对啊！然後再回来 这边的时候，他们就是要重新再传接球啊！然後再上牛棚，要这样慢慢调整回来，自 己从哪里跌倒，就要从哪里爬起来，然後就是想要再回来这边。」 王建民的经纪公司稍早也公开了与洋基签约的内容，王建民在小联盟期间，月薪3万美 元(约台币90万元)，但只要升上大联盟，年薪就达到250万美金(约台币7500万元)，另 外还有总额高达220万美元(约台币6600万元)的激励奖金，若是在4月底还没有升上大 联盟，王建民就可以再度成为自由球员。 王建民成功的跨出回到美国职棒的第一步，专心在球场上练球，也希望赶快能上场比 赛展现实力，并且感谢一路以挺他到底的台湾球迷。 睽违5年之後，纽约洋基队终於正式宣布王建民回到队上，王建民也马上来到洋基队的 小联盟训练中心报到，队长基特及球迷也都热情的欢迎他，王建民自己也希望能早一 点回到大联盟，但是对王建民最重要的来说，他许了一个心愿，他要在哪里跌倒，就 要在哪里站起来。 http://www.ettoday.net/news/20130324/180860.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.241.50.101 ※ 编辑: tjbulls 来自: 111.241.50.101 (03/24 12:11)

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: jienan (112.105.192.39), 时间: 03/24/2013 17:12:31