◎紀蔚然 　(20050421) 樂透有兩種。首先是人們渴望卻唯有數人得幸的一夜致富，另一種則是避之唯恐 不及但有時不幸遭遇的「衰到落鍊」，甚至身敗名裂。 每當媒體爭相報導某樁事件（如周侯戀、鴻妃戀），群起大興耙糞的工程時，我 就想起樂透。 樂透有兩種。首先是人們渴望卻唯有數人得幸的一夜致富，另一種則是避之唯恐 不及但有時不幸遭遇的「衰到落鍊」，甚至身敗名裂。 一九四八年六月美國作家雪萊．傑克森（Shirley Jackson）於《紐約客》發表 了一則名為〈樂透〉（「The Lottery」）的短篇小說。〈樂透〉一出廣受回響 ，不久便被奉為經典，大抵每一位英文系的學生都讀過並記得其怪誕的內容：美 國東北部一座村莊裡，村民每年七月齊聚於廣場抽籤，先以父姓為單位抽中一家 ，繼而由家庭成員再抽一次，直到其中一人手中握有畫著「X」字的紙籤為止； 一旦選中「幸運兒」，村民便將此人圍在中央，亂石砸死。 〈樂透〉最初引發的回響多屬負面。有些人寫信向雜誌社抗議不該刊登如此離經 叛道的異色之作，另一些讀者則極盡謾罵之能事，聲稱唯有極其變態之人才會寫 出極其變態之作，甚至有一票二百五對小說的虛構情節信以為真，去信詢問作者 該村莊的地理位置，他們有意參一腳。五十餘年過後的今天，我們不需文學訓練 便可大致領略小說之寓意。歷史上集體砸石頭的儀式實例比比皆是，大哉者有納 粹屠殺猶太人或中國文化大革命，小哉者則是天天上演、週週換人的耙糞新聞。 〈樂透〉裡值得一提的細節是，儀式進行之前或當刻，幾乎所有村民都以期待北 銀樂透的心情殷切參與，唯待名單出爐之後，中獎的一方才會發出「作弊，不公 平」、「冤枉啊，大人」云云的抗議之聲。現實生活裡的人們何嘗不是如此：事 不關己的八卦美味可口，無異於茶餘飯後的甜點，然一旦涉己甚深，八卦瞬時轉 成稜尖角利、讓人閃躲不及的石子。 提到〈樂透〉，我就想起「叭咘」（原名為Bob），是我於堪薩斯大學攻讀碩士 的宿舍室友。叭咘溫馴善良，約翰藍農（John Lennon）遇刺當晚，他獨坐床緣 默默掉淚；叭咘天真無邪，曾戒慎恐懼地忠告於我，意淫即是犯罪，切忌切忌。 某日，我獨自在寢室看書，叭咘猛地衝進房內，動作迅速地關門、上鎖、拉上門 栓。我問叭咘怎麼啦，他臉色慘白，喘著氣說，今天是他的生日，他方才獲知一 群好友打算幫他慶生。「怎麼慶生？」我問道。「他們計畫把我抓起來，抬到宿 舍後的湖畔，脫掉我的衣服，把我扔進湖裡，燒掉我的衣服，」叭咘如此解釋， 雙眼泛著淚光。他要我答應他，無論待會發生何事──不管是有人敲門，抑或火 警鈴響──就是不能開門。 他說的沒錯，門可萬萬開不得，因為那天正值深冬濃雪的時節，我不敢想像全身 赤裸的叭咘被丟進冰冷的湖裡會有什麼樣的後果。於是乎，我們受困於寢室，從 傍晚一直到隔日天亮，就連要小解也只能找個塑膠袋就地解決後再拋出窗外。 也許是期末考迫在眉睫，宿舍蔓延著鬱悶焦躁的騷動，也許是漫漫寒冬，年輕人 過盛的精力需要宣洩的出口，還有可能是叭咘的純真引發了同儕的邪虐意圖。 總之，那天晚上，叭咘被「樂透」選中了。 http://news.chinatimes.com/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.152.58