作者sawakita (silent)
看板CFAiafeFSA
標題Re: 護照上的拼音....
時間Sat Dec 6 10:17:24 2008
※ 引述《msr (firm-foundation theory)》之銘言：
: ※ 引述《ares77 (ares)》之銘言：
: : 真的很謝謝你~問題已經解決了....祝你星期日的考試順利~~
: (小小聲問)英文名 準考證上是 xxx-xxx 姓
: 護照上是 姓 xxx-xxx
: 有關係嗎？
: 一開始看拼音對了就沒想太多，現在猛一看，居然相反了
: 不行就挫屎了！還是有補救辦法呢？
: 感謝各位能解答一下
: ps: 爬過文，不過似乎沒有一模一樣的問題與答案。
英文姓名寫法，以中文名字為例。
先姓後名: 姓, 名(last name, first name) ex. Chen, XXX-XXX
先名後姓: 名 姓(first name last name) ex. XXX-XXX Chen
兩者差別在於姓擺在前面時，加個逗號。
兩種用法都有人用。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.204.72
1F：→ msr:感謝回答！安心考試去！ 12/06 10:51