作者suzyn (蘇玲)
站內CCRomance
標題[閒聊] 關於暱稱
時間Mon Jun 30 20:24:55 2014
人在國外工作 有個問題想請教一下到底暱稱是怎樣的一個存在
就我的觀察 名字如果是三個音節的 大家都會取個暱稱
像是Steven - Stev, Justin - Jud, Jessica - Jessi
如果是兩個音節的 還是有機會被改名
像是Jeremy - Jess
只有一個音節的 通常都不會有暱稱
到底暱稱是為了表示親近 還是只是懶
為這麼問是因為 在台灣暱稱很多時後跟名字沒關係的
但這邊暱稱跟名字是正相關的 只是少個音的差別
然後我又覺得 要適應自己的英文名字已經不容易了
但常常又多了暱稱 雖然跟英文名很像
但還是會錯愕一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.216.12.120
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CCRomance/M.1404131097.A.F4C.html
※ 編輯: suzyn (180.216.12.120), 06/30/2014 20:26:57
2F：→ revorea:......這要歸英文板還是哪邊管？ 06/30 21:22
3F：→ rocfrank:不要太刻意區分文章類型 本板有發文就是好的 不要太離譜 06/30 21:35
4F：→ shizz:steven和Justin應該是兩個音節... Jess應該是Jessica吧? 07/01 02:43
5F：→ shizz:我有認識Jessica的暱稱是Jess 事實上我發現很多單音節的名字 07/01 02:44
6F：→ shizz:其實都已經是多音節的名字的簡稱... 07/01 02:44
7F：→ shizz:google上說Jeremy其中一個簡稱應該是Jez 07/01 02:46
8F：→ monologue:原po對音節的認知滿奇妙的... 07/02 00:45
9F：推 thebest513:音節怎麼算還真的不容易，我前老闆小學沒畢業就去美加 07/09 16:55
10F：→ thebest513:念書成長，一直念到碩士，英文跟母語人士差不多了，他 07/09 16:56
11F：→ thebest513:也覺得 inch 是兩個音節 07/09 16:56
12F：→ thebest513:其實很簡單，幾個母音就幾個音節啊 07/09 16:58