作者suzyn (苏玲)
站内CCRomance
标题[闲聊] 关於昵称
时间Mon Jun 30 20:24:55 2014
人在国外工作 有个问题想请教一下到底昵称是怎样的一个存在
就我的观察 名字如果是三个音节的 大家都会取个昵称
像是Steven - Stev, Justin - Jud, Jessica - Jessi
如果是两个音节的 还是有机会被改名
像是Jeremy - Jess
只有一个音节的 通常都不会有昵称
到底昵称是为了表示亲近 还是只是懒
为这麽问是因为 在台湾昵称很多时後跟名字没关系的
但这边昵称跟名字是正相关的 只是少个音的差别
然後我又觉得 要适应自己的英文名字已经不容易了
但常常又多了昵称 虽然跟英文名很像
但还是会错愕一下
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.216.12.120
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CCRomance/M.1404131097.A.F4C.html
※ 编辑: suzyn (180.216.12.120), 06/30/2014 20:26:57
2F：→ revorea:......这要归英文板还是哪边管？ 06/30 21:22
3F：→ rocfrank:不要太刻意区分文章类型 本板有发文就是好的 不要太离谱 06/30 21:35
4F：→ shizz:steven和Justin应该是两个音节... Jess应该是Jessica吧? 07/01 02:43
5F：→ shizz:我有认识Jessica的昵称是Jess 事实上我发现很多单音节的名字 07/01 02:44
6F：→ shizz:其实都已经是多音节的名字的简称... 07/01 02:44
7F：→ shizz:google上说Jeremy其中一个简称应该是Jez 07/01 02:46
8F：→ monologue:原po对音节的认知满奇妙的... 07/02 00:45
9F：推 thebest513:音节怎麽算还真的不容易，我前老板小学没毕业就去美加 07/09 16:55
10F：→ thebest513:念书成长，一直念到硕士，英文跟母语人士差不多了，他 07/09 16:56
11F：→ thebest513:也觉得 inch 是两个音节 07/09 16:56
12F：→ thebest513:其实很简单，几个母音就几个音节啊 07/09 16:58