作者nozomi559061 (歪妹有錯嗎?)
看板CCRomance
標題[自介] 日本男兒與我
時間Mon Oct 28 14:39:51 2013
一、PTT ID:nozomi559061
二、暱稱:歪妹
三、生日:9月8日 詭異的處女座
四、現居地:高雄
五、戀愛史:痾...跟外國人我是第一次,比我高這麼多的也是第一次
六、我想對CCR的大家說:
大家好~恐你機挖~
我是今年才開始偷偷發囉的菜鳥
感覺這邊好像還是烽火連天不休啊
雖然我都看不懂在戰些什麼東西…
火藥味聞多了對身體不好啊你說是不~
平常心~平常心~~~
以下是我的故事,可能有點長餒
我高中時是念日文科的,但是悲劇的是我文藻沒考上
重考之後選了一個很X的設計系…
但漸漸的我發現自己對日文的熱情還是無法熄滅啊!
大概去年快接近年底那時候吧!
窮的只剩下贅肉的我又哪有錢去補習勒?
於是我下載了某個可以跟日本人通信聊天的APP
在那裡尋找願意和我練習日文的朋友,
就這麼認識了現在的阿閃。
今年七月我參加學校的海外實習,在大阪。
他從愛媛縣開車來找我,那是我們第一次見面,很蠢很感動
他是個很害羞又很不善於表達愛意的人。
前兩個禮拜,他臨時跟我說四國那邊有祭典,放假一個禮拜,
他說他也是昨天才知道!我想他根本上班上到忘記了吧=_=
平時他都要上班,很難得有這麼長的假期,
也加上我最近壓力很大,想暫時逃離現實一下
機票買了就飛去日本了。
到大阪關西機場已經是晚上9點半了,
等托運行李出來跟辦理通關手續弄一弄都差不多10點半了
要要從關西機場搭電車到新大阪再轉JR跟新幹線才可以到愛媛縣
他怕我搭不到車,又一次的從愛媛開車來大阪載我...
這一次去,住在他父母的家,因為去的很突然,他也什麼都沒跟他父母說
看到我的時候好像有點困擾,真的覺得很不好意思...
之後也正式的和他的父母跟外婆一起吃飯,被問了很多問題
第一次遇到這麼正式的場和啊啊啊啊啊啊!!!
雖然我表面看起來很鎮定殊不知內心在吶喊啊!!!
之後回房間他也摸摸我的頭抱著我說「你很努力了,做得很好。」
我整個腳都癱軟了啊我
之後,我回來台灣後,他母親問他我下次什麼時候來?
他跟我說他只說了「很快就會再來了」沒有說切確日期
然後現在
我要寫信給他的父母告訴他們說我下次什麼時候要去
但是我完全不知道要如何稱呼對方父母啊!!!
他是跟我說直接叫爸爸媽媽就好了
這樣真的沒關係嗎!?
我很怕會讓對方父母覺得說
「靠~都還沒同意你嫁過來就叫我爸爸/媽媽了喔!?」
因為上次已經很失禮了,所以我不敢再隨隨便便亂寫了啊Q口Q
以上~請大大解答感恩!!
感謝耐心看完的每一個人QwQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.250.208
1F:推 shanshan0407:哇~第一次就去對方父母家超敢耶!我都不敢說…不過 10/28 14:55
2F:→ shanshan0407:他們能接受就好囉!加油!! 10/28 14:55
痾~第二次見面啦!因為他住在公司宿舍,那邊我不能進去所以只好XD
其實前面三天是住旅館,我想他應該是在醞釀勇氣跟他爸媽講吧!
結果他還是沒講…真的有點想尻他
3F:→ t77133562003:雙方好拼阿XDD 加油 10/28 15:00
4F:推 celestial318:感覺進度好快阿 這麼快就見過父母 10/28 15:10
我…我們是說好等我畢業就一起生活啦
在外面租個房子什麼的…(羞
然後等他有連續假期的時候,就會跟我一起回台灣見我父母提親
我媽媽也是嫁給歪國人(泰國人)
也是很快速(交往一年閃婚),不過最後還是跟我爸離婚了…
所以他還滿擔心我會跟他一樣…
5F:推 fox:沒和日本人交往過,不過我第一次去泰國Yo也説稱呼爸爸媽媽就好 10/28 15:14
6F:→ fox:只是前面加個敬語 10/28 15:14
7F:→ fox:看「來去鄉下住一晚」的藝人住人家家也都爸爸媽媽奶奶的叫 10/28 15:16
8F:→ fox:感覺很親切,但不知道孩子交往中的對象是否也可這樣稱呼他們 10/28 15:20
噢噢噢噢噢謝謝你!
9F:→ nawi:就算我在台灣我也不敢還沒要結婚就去住對方家耶 10/28 16:02
10F:→ nawi:不過對方能接受就好。 10/28 16:03
好險對方可以接受,不然就要睡公園蓋報紙了...
11F:推 aacs0130:在台灣會覺得叫伯父伯母比較禮貌,日本是不是也這樣呀? 10/28 22:59
12F:→ aacs0130:決定要結婚了真幸福,恭喜你! 10/28 22:59
我有去搜尋過日本的討論串,部分是說直接稱呼爸爸媽媽就可以了
或者是OOのお父さん/お母さん也可以,只是很長很饒舌...
也有人說叫伯父伯母,但有些人回覆說叫おじさん/おばさん感覺不太好
所以我很猶豫到底要用什麼,想說板上應該有前輩可以給我建議這樣QQ
謝謝你~(小花
13F:推 Depreciable:推,居然還敢來認真分享文,勇氣可嘉 10/29 00:55
其實我也好害怕,這麼菜又看不懂在戰什麼,目前應該是沒中槍吧!
第一次跟外國人交往,很多不懂的地方請大家多多指教!
14F:推 qazijn:祝幸福 10/29 10:46
15F:推 blackhorizon:推,祝福原PO一切順利:) 10/30 17:13
謝謝你們~揪甘心!
※ 編輯: nozomi559061 來自: 115.43.250.208 (11/01 15:31)