作者nozomi559061 (歪妹有错吗?)
看板CCRomance
标题[自介] 日本男儿与我
时间Mon Oct 28 14:39:51 2013
一、PTT ID:nozomi559061
二、昵称:歪妹
三、生日:9月8日 诡异的处女座
四、现居地:高雄
五、恋爱史:痾...跟外国人我是第一次,比我高这麽多的也是第一次
六、我想对CCR的大家说:
大家好~恐你机挖~
我是今年才开始偷偷发罗的菜鸟
感觉这边好像还是烽火连天不休啊
虽然我都看不懂在战些什麽东西…
火药味闻多了对身体不好啊你说是不~
平常心~平常心~~~
以下是我的故事,可能有点长馁
我高中时是念日文科的,但是悲剧的是我文藻没考上
重考之後选了一个很X的设计系…
但渐渐的我发现自己对日文的热情还是无法熄灭啊!
大概去年快接近年底那时候吧!
穷的只剩下赘肉的我又哪有钱去补习勒?
於是我下载了某个可以跟日本人通信聊天的APP
在那里寻找愿意和我练习日文的朋友,
就这麽认识了现在的阿闪。
今年七月我参加学校的海外实习,在大阪。
他从爱媛县开车来找我,那是我们第一次见面,很蠢很感动
他是个很害羞又很不善於表达爱意的人。
前两个礼拜,他临时跟我说四国那边有祭典,放假一个礼拜,
他说他也是昨天才知道!我想他根本上班上到忘记了吧=_=
平时他都要上班,很难得有这麽长的假期,
也加上我最近压力很大,想暂时逃离现实一下
机票买了就飞去日本了。
到大阪关西机场已经是晚上9点半了,
等托运行李出来跟办理通关手续弄一弄都差不多10点半了
要要从关西机场搭电车到新大阪再转JR跟新干线才可以到爱媛县
他怕我搭不到车,又一次的从爱媛开车来大阪载我...
这一次去,住在他父母的家,因为去的很突然,他也什麽都没跟他父母说
看到我的时候好像有点困扰,真的觉得很不好意思...
之後也正式的和他的父母跟外婆一起吃饭,被问了很多问题
第一次遇到这麽正式的场和啊啊啊啊啊啊!!!
虽然我表面看起来很镇定殊不知内心在呐喊啊!!!
之後回房间他也摸摸我的头抱着我说「你很努力了,做得很好。」
我整个脚都瘫软了啊我
之後,我回来台湾後,他母亲问他我下次什麽时候来?
他跟我说他只说了「很快就会再来了」没有说切确日期
然後现在
我要写信给他的父母告诉他们说我下次什麽时候要去
但是我完全不知道要如何称呼对方父母啊!!!
他是跟我说直接叫爸爸妈妈就好了
这样真的没关系吗!?
我很怕会让对方父母觉得说
「靠~都还没同意你嫁过来就叫我爸爸/妈妈了喔!?」
因为上次已经很失礼了,所以我不敢再随随便便乱写了啊Q口Q
以上~请大大解答感恩!!
感谢耐心看完的每一个人QwQ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.250.208
1F:推 shanshan0407:哇~第一次就去对方父母家超敢耶!我都不敢说…不过 10/28 14:55
2F:→ shanshan0407:他们能接受就好罗!加油!! 10/28 14:55
痾~第二次见面啦!因为他住在公司宿舍,那边我不能进去所以只好XD
其实前面三天是住旅馆,我想他应该是在酝酿勇气跟他爸妈讲吧!
结果他还是没讲…真的有点想尻他
3F:→ t77133562003:双方好拼阿XDD 加油 10/28 15:00
4F:推 celestial318:感觉进度好快阿 这麽快就见过父母 10/28 15:10
我…我们是说好等我毕业就一起生活啦
在外面租个房子什麽的…(羞
然後等他有连续假期的时候,就会跟我一起回台湾见我父母提亲
我妈妈也是嫁给歪国人(泰国人)
也是很快速(交往一年闪婚),不过最後还是跟我爸离婚了…
所以他还满担心我会跟他一样…
5F:推 fox:没和日本人交往过,不过我第一次去泰国Yo也説称呼爸爸妈妈就好 10/28 15:14
6F:→ fox:只是前面加个敬语 10/28 15:14
7F:→ fox:看「来去乡下住一晚」的艺人住人家家也都爸爸妈妈奶奶的叫 10/28 15:16
8F:→ fox:感觉很亲切,但不知道孩子交往中的对象是否也可这样称呼他们 10/28 15:20
噢噢噢噢噢谢谢你!
9F:→ nawi:就算我在台湾我也不敢还没要结婚就去住对方家耶 10/28 16:02
10F:→ nawi:不过对方能接受就好。 10/28 16:03
好险对方可以接受,不然就要睡公园盖报纸了...
11F:推 aacs0130:在台湾会觉得叫伯父伯母比较礼貌,日本是不是也这样呀? 10/28 22:59
12F:→ aacs0130:决定要结婚了真幸福,恭喜你! 10/28 22:59
我有去搜寻过日本的讨论串,部分是说直接称呼爸爸妈妈就可以了
或者是OOのお父さん/お母さん也可以,只是很长很饶舌...
也有人说叫伯父伯母,但有些人回覆说叫おじさん/おばさん感觉不太好
所以我很犹豫到底要用什麽,想说板上应该有前辈可以给我建议这样QQ
谢谢你~(小花
13F:推 Depreciable:推,居然还敢来认真分享文,勇气可嘉 10/29 00:55
其实我也好害怕,这麽菜又看不懂在战什麽,目前应该是没中枪吧!
第一次跟外国人交往,很多不懂的地方请大家多多指教!
14F:推 qazijn:祝幸福 10/29 10:46
15F:推 blackhorizon:推,祝福原PO一切顺利:) 10/30 17:13
谢谢你们~揪甘心!
※ 编辑: nozomi559061 来自: 115.43.250.208 (11/01 15:31)