作者suzyn (蘇玲)
看板CCRomance
標題Re: [黑洞] 不開心
時間Sat May 2 23:08:04 2009
原文在樓上 所以吃光光
這篇不嚴肅 可以當笑話看
可能我跟他個性都喜歡獨立吧 所以很能接受目前的狀況
不過也可能跟相處模式有關吧 我要求他一有聯絡(信或電話)
一定要用I love you結尾 偏偏他若打電話來 結束後都用吼的 害我有點害羞
也有可能是他很喜歡叫我跟他朋友聊天吧 所以我很安心
(偏偏他朋友我又沒見過 就要直接進展到講電話=.=.....)
話說我男友上次很興奮的打電話來哈拉
哈拉哈拉就跟我說有個朋友教他一句俚語 pump and dump
按照我的理解 我會翻成 "活塞活動"或"抽抽插插"(有版友可以翻的更粗俗嗎@ @?)
然後 他說教他的那個朋友就在旁邊 問我要不要跟他聊
下一刻 那個男的已經在話筒的那一端(按 我連回應的時間都沒有)
啊我連他的名字是啥我都不知道 我能聊啥=.=....
"hello, Mr. pump and dump. My name is Suzyn
@@#%^$&(*&)(*)^&%^%$^&*(_)(" ====>聊天內容
中譯==>
哈囉 抽插先生你好阿 我是蘇玲 !$%&$%*&(^&^%$^&^&(*)
我好想死喔 還沒見面就叫別人抽插先生 形象都毀了 (淚奔~)
我討厭這樣 雖然他所有的好朋友我大概都認識
但我想沒有一個對我有好印象吧=.=.........
哪天真的分了 他每個朋友都會說 "帥阿 老皮"吧 囧興~
--
其實我真的很討厭跟他朋友講電話或聊視訊 明明我連本尊都沒見過=.=....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.144.235
1F:推 poohrose:蘇玲好好笑!!你這樣會讓他很有面子呢!!我說真的!! 05/03 00:01
2F:推 mucha999:老皮是誰??? 05/03 00:09
3F:推 kyria:抹茶這一問立即顯示年紀的差距...板上童年回憶裡有馬蓋先的 05/03 00:23
4F:→ kyria:請舉手!! XDDDDDDDD 05/03 00:23
5F:推 mucha999:啊 可是我也有看馬蓋先耶...冏 05/03 00:28
6F:→ suzyn:謝謝rose的安慰 我已經隨緣了 不強求他朋友的觀感了 哈 05/03 00:29
7F:推 Halogens:可是我也看過馬蓋先耶...(照鏡子找皺紋) 05/03 00:38
8F:→ Halogens:如果我有蘇玲這麼酷炫的女朋友 一定超high的啊!!!(抱) 05/03 00:38
9F:推 beurs:一定是蘇玲太有趣了 他急著把你介紹給大家認識 05/03 08:51