※ 引述《Cain (該隱。要爆肝了我 = =)》之銘言： : ※ 引述《yayanoisy (yaya)》之銘言： : 推 yayanoisy:我也想放寬心，只是我還要顧慮到我父母。 媽:你女兒在 03/18 15:15 : → yayanoisy:瑞典找到清潔工的工作。我媽聽到應該直接震怒幫我訂好 03/18 15:16 : → yayanoisy:機票逼我回台灣了。 不過你說的很對，瑞典企業真的很鼓 03/18 15:16 : → yayanoisy:勵員工企業內轉職。無法接受工作內容也大半是我自己的因 03/18 15:17 : → yayanoisy:素。雖然人生是我自己的，但是我無法接受我媽跟一些看好 03/18 15:18 : → yayanoisy:的親戚說自己女兒在瑞典端盤子後被酸。台灣人跟瑞典人的 03/18 15:19 : → yayanoisy:觀念不相同，職業不分貴賤很好，但是台灣的長輩就是無法 03/18 15:19 : → yayanoisy:接受。 之前申請到的學校因為瑞典文課程不得不放棄，我 03/18 15:20 : → yayanoisy:媽就一直認定是F不給我唸書(囧)，雖然解釋了我媽還是不 03/18 15:20 : → yayanoisy:相信，嘴巴上說原來是這樣，可是掛完電話自己哭，那時就 03/18 15:21 : → yayanoisy:覺得我這個女兒怎麼那麼沒用.....我媽年紀一大把了，也 03/18 15:21 : → yayanoisy:不懂國外的狀況，這麼老了說也說不聽只相信自己的認知。 03/18 15:22 : → yayanoisy:只要一想到跟我媽說找到清潔工的工作，我媽一定會怪到 03/18 15:23 : → yayanoisy:F身上，指控他逼我去賺錢，我媽也知道F對我很好，只是ꠠ 03/18 15:23 : → yayanoisy:事情發生在自己女兒身上都是盲目的。謝謝你的建議，我 03/18 15:25 : → yayanoisy:今年夏天結束後我有打算去找暑期工作，順便探探我媽口風 03/18 15:26 : 推 yayanoisy: 打錯，是學期結束後...我打的也太好笑 03/18 15:36 某方面來說，我可以瞭解妳的感受，不過不是工作，而是在家事方面.. Orz 在我真的搬來瑞典前，每次來瑞典，我男友當然都會發憤打掃家裡啊 我那時候還跟我媽說「不用擔心啦，他家事做的比我還好，而且瑞典灰塵少啊， 家裡不用常常掃 －▽－」 結果真的搬來後，由於我腳底皮嫩，跟他老大腳底厚厚一層死皮無法相比， 所以通常都是我受不了腳踩地板有沙塵的感覺而認命地把吸塵器拿出來拖地 Orz 這種事，我哪敢跟我媽講啊！ 講了肯定要被她嘲笑的 Orz 還有其他的一干親戚閒雜人等... 嘲笑也就算了，怕是她會對我家老大的觀感大打折扣， 搞不好可能會擔心起她女兒是不是在瑞典都被虐待去做家事 Orz 為了避免這種不必要的麻煩和誤解 適度的美化跟白色謊言是必須的 (<-- 我個人的結論) 其實跟婚姻生活一樣 很多事都是如人飲水，冷暖自知 當初搬來瑞典的決定已經下了也執行了 現在要想的是如何讓在瑞典的生活更好更開心 (我比較實際，想的都是 How to do，而不是 Why to do.. XD) 爸媽的擔心是一定的 怕妳在瑞典孤家寡人血緣至親都不在身邊要是被人欺負了怎好 所以總免不了會過度擔心過度反應 可是爸媽是需要被教育的 (從以前覺得我會考不上高中但現在我媽覺得我應該可以跟蟑螂一樣活在世界上任一角落 ，這苦工我是有很努力在下的 Orz) 不是叫妳半年不見後突然對他們冒出一句「媽我找到一份清潔工的工作」 這樣妳爸媽只會覺得是 F 把妳賣去什麼苦力公司日也操勞夜也操勞 妳可以不提工作的事，就營造自己還是全職學生+家庭主婦的形象 你不說，也不會有人真的知道 如果是半工半讀，那更容易，就說跟著同學一起去咖啡廳端盤子etc 有額外的零用錢可花，又跟同學一起打工聊天練瑞典文也很有趣 (爸媽都這樣，如果聽到你是為錢打工，就會覺得妳是被虐待才會不得不出來工作， 可是如果是跟著同年紀的同學一起去打打小工，大部分的爸媽就覺得還好，就像是 學生課餘的休閒一樣) 不管你最後覺得是要專職唸書還是半工半讀還是全職上班 決定有了，後面要怎麼把事情做好做順就簡單了 (跟 F 談談應該也會有點幫助) -- 重點是，妳知道妳自己是被愛著的，被妳的父母，以及 F 靜下心來，妳就會有勇氣並看到道路在妳面前展開 加油！ :) -- 喜怒哀樂，各有滋味不同 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 212.39.32.19