※ 引述《Cain (该隐。要爆肝了我 = =)》之铭言： : ※ 引述《yayanoisy (yaya)》之铭言： : 推 yayanoisy:我也想放宽心，只是我还要顾虑到我父母。 妈:你女儿在 03/18 15:15 : → yayanoisy:瑞典找到清洁工的工作。我妈听到应该直接震怒帮我订好 03/18 15:16 : → yayanoisy:机票逼我回台湾了。 不过你说的很对，瑞典企业真的很鼓 03/18 15:16 : → yayanoisy:励员工企业内转职。无法接受工作内容也大半是我自己的因 03/18 15:17 : → yayanoisy:素。虽然人生是我自己的，但是我无法接受我妈跟一些看好 03/18 15:18 : → yayanoisy:的亲戚说自己女儿在瑞典端盘子後被酸。台湾人跟瑞典人的 03/18 15:19 : → yayanoisy:观念不相同，职业不分贵贱很好，但是台湾的长辈就是无法 03/18 15:19 : → yayanoisy:接受。 之前申请到的学校因为瑞典文课程不得不放弃，我 03/18 15:20 : → yayanoisy:妈就一直认定是F不给我念书(囧)，虽然解释了我妈还是不 03/18 15:20 : → yayanoisy:相信，嘴巴上说原来是这样，可是挂完电话自己哭，那时就 03/18 15:21 : → yayanoisy:觉得我这个女儿怎麽那麽没用.....我妈年纪一大把了，也 03/18 15:21 : → yayanoisy:不懂国外的状况，这麽老了说也说不听只相信自己的认知。 03/18 15:22 : → yayanoisy:只要一想到跟我妈说找到清洁工的工作，我妈一定会怪到 03/18 15:23 : → yayanoisy:F身上，指控他逼我去赚钱，我妈也知道F对我很好，只是ꠠ 03/18 15:23 : → yayanoisy:事情发生在自己女儿身上都是盲目的。谢谢你的建议，我 03/18 15:25 : → yayanoisy:今年夏天结束後我有打算去找暑期工作，顺便探探我妈口风 03/18 15:26 : 推 yayanoisy: 打错，是学期结束後...我打的也太好笑 03/18 15:36 某方面来说，我可以了解你的感受，不过不是工作，而是在家事方面.. Orz 在我真的搬来瑞典前，每次来瑞典，我男友当然都会发愤打扫家里啊 我那时候还跟我妈说「不用担心啦，他家事做的比我还好，而且瑞典灰尘少啊， 家里不用常常扫 －▽－」 结果真的搬来後，由於我脚底皮嫩，跟他老大脚底厚厚一层死皮无法相比， 所以通常都是我受不了脚踩地板有沙尘的感觉而认命地把吸尘器拿出来拖地 Orz 这种事，我哪敢跟我妈讲啊！ 讲了肯定要被她嘲笑的 Orz 还有其他的一干亲戚闲杂人等... 嘲笑也就算了，怕是她会对我家老大的观感大打折扣， 搞不好可能会担心起她女儿是不是在瑞典都被虐待去做家事 Orz 为了避免这种不必要的麻烦和误解 适度的美化跟白色谎言是必须的 (<-- 我个人的结论) 其实跟婚姻生活一样 很多事都是如人饮水，冷暖自知 当初搬来瑞典的决定已经下了也执行了 现在要想的是如何让在瑞典的生活更好更开心 (我比较实际，想的都是 How to do，而不是 Why to do.. XD) 爸妈的担心是一定的 怕你在瑞典孤家寡人血缘至亲都不在身边要是被人欺负了怎好 所以总免不了会过度担心过度反应 可是爸妈是需要被教育的 (从以前觉得我会考不上高中但现在我妈觉得我应该可以跟蟑螂一样活在世界上任一角落 ，这苦工我是有很努力在下的 Orz) 不是叫你半年不见後突然对他们冒出一句「妈我找到一份清洁工的工作」 这样你爸妈只会觉得是 F 把你卖去什麽苦力公司日也操劳夜也操劳 你可以不提工作的事，就营造自己还是全职学生+家庭主妇的形象 你不说，也不会有人真的知道 如果是半工半读，那更容易，就说跟着同学一起去咖啡厅端盘子etc 有额外的零用钱可花，又跟同学一起打工聊天练瑞典文也很有趣 (爸妈都这样，如果听到你是为钱打工，就会觉得你是被虐待才会不得不出来工作， 可是如果是跟着同年纪的同学一起去打打小工，大部分的爸妈就觉得还好，就像是 学生课余的休闲一样) 不管你最後觉得是要专职念书还是半工半读还是全职上班 决定有了，後面要怎麽把事情做好做顺就简单了 (跟 F 谈谈应该也会有点帮助) -- 重点是，你知道你自己是被爱着的，被你的父母，以及 F 静下心来，你就会有勇气并看到道路在你面前展开 加油！ :) -- 喜怒哀乐，各有滋味不同 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 212.39.32.19