作者Ballerina (Ballerina)
站內CCRomance
標題Re: [閒聊] 大家鬧過啥英文笑話?!
時間Tue Apr 1 01:13:05 2008
這是我曾經在笨版po過的故事
某天我去便利超商買研磨咖啡
在等咖啡機運作的同時跟店員大眼等小眼..
於是 基於友善 我問她
"Do you have holiday?"
(因為隔天是澳洲的國定假日)
結果她遲疑了幾秒
轉向背後一排標著 "Holiday"品牌的香煙
問我要哪一種.......................
不知窘的是我還是她...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.192.178
1F：推 wush0052:(噗) 我笑了XDD 究竟是我笑點低 還是真的很好笑@@ 04/01 11:12
2F：→ Ballerina:都沒有人推文應該是你笑點低 (誤) 04/01 21:05