作者Ballerina (Ballerina)
站内CCRomance
标题Re: [闲聊] 大家闹过啥英文笑话?!
时间Tue Apr 1 01:13:05 2008
这是我曾经在笨版po过的故事
某天我去便利超商买研磨咖啡
在等咖啡机运作的同时跟店员大眼等小眼..
於是 基於友善 我问她
"Do you have holiday?"
(因为隔天是澳洲的国定假日)
结果她迟疑了几秒
转向背後一排标着 "Holiday"品牌的香烟
问我要哪一种.......................
不知窘的是我还是她...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.192.178
1F：推 wush0052:(噗) 我笑了XDD 究竟是我笑点低 还是真的很好笑@@ 04/01 11:12
2F：→ Ballerina:都没有人推文应该是你笑点低 (误) 04/01 21:05