http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=68461 轉錄udn.com 特約作家王俊宇】 卡斯特（Jack Cust），一個國內絕大多數球迷感到陌生的名字，台灣時間5月4日從教士 隊被交易至奧克蘭運動家隊，5月7日升上大聯盟，頂替因為肩膀扭傷 列入傷兵名單的名 將皮亞薩（Mike Piazza），僅僅七場比賽就擊出六發全壘打，包括連續四場全壘打，其 中14日對上印地安人隊時，九局下半更是擊出再見三分彈，幫助球隊獲得勝利；卡斯特本 季大聯盟出賽不過十場，就已經累積七支全壘打，產量相當驚人。 細數卡斯特的棒球之路，和陳金鋒倒有幾分相似，1997年選秀第一輪30順位被亞歷桑納響 尾蛇隊挑中，1999年和陳金鋒同在高階1A的加州聯盟，分別交出怪物般的成績單，卡斯特 轟出32發全壘打112分打點，而提早回國準備亞錦賽的陳金鋒也不遑多讓，送出31發全壘 打與123分打點，兩人在2000年《棒球美國》百大新秀排名分居31與17名，手中的棒子同 樣備受期待。 2002年兩人再度於3A的太平洋海岸聯盟交手，激烈的全壘打競逐賽最後由於卡斯特被拉上 大聯盟，陳金鋒扳回一城，以26支全壘打壓倒卡斯特的23發，但這都不足以讓他們就此立 足大聯盟，陳金鋒在3A奮戰四個球季後毅然決定歸國打球，2005年是他們第二次，也是最 後一次同在太平洋海岸聯盟打球，卡斯特的19支全壘打略勝陳金鋒的15發。 陳金鋒旅美期間，在小聯盟通算146發全壘打，如果有人說他時運不濟，總是讓站穩先發 的機會溜走，那麼卡斯特的小聯盟通算199發全壘打就是令人哭笑不得，喜的是他長打能 力持久不衰，苦的是飽嚐小聯盟艱辛而不得志，曾五度升上大聯盟卻一直無法站穩腳步。 卡斯特生涯早期就展現出爆炸性的長打能力，可惜差勁的守備始終是他登上大聯盟的拌腳 石，和陳金鋒的評價相當雷同，而攻擊能力上最大的差別，或許就是陳金鋒常為人所詬病 的選球能力，卡斯特雖然比陳金鋒更容易遭到投手三振，但爭取保送的能力卻毫不含糊， 小聯盟生涯曾四度交出單季保送破百的佳績，至2006年為止小聯盟平均打擊率二成八五， 對照陳金鋒的二成八八相去不遠，但兩人上壘率卻是四成二九和三成六九的明顯差距，這 也難怪強調上壘率的運動家隊，願意繼2005年之後，再給卡斯特一次機會。 卡斯特的五月大爆發也打破了運動家隊的紀錄，1970年的Don Mincher以47打數，保有隊 史最快擊出六發全壘打的紀錄，而卡斯特則以26個打數輕鬆將紀錄改寫。熄火兩場之後， 今天出戰皇家隊的比賽，八局下半卡斯特擊出第七發全壘打，幫助運動家隊打破二比二僵 局，取得三比二領先，可惜牛棚守成不力，讓原是勝利打點的全壘打化為泡沫，但可以想 見，卡斯特已成為傷兵累累的運動家隊，重要的攻擊支柱之一，而他熬出頭的故事，不論 在皮亞薩歸隊後將如何發展，但除了讓球迷津津樂道之外，勢必帶給其他小聯盟浪人更大 的鼓舞，不畏艱難地朝夢想繼續邁進。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.23.209.133