公車司機洋名怪　「史努比」也登場 【TVBS新聞 】 台北市的公共汽車，響應國際化，要求駕駛們要取個英文名字，但是您知道嗎？他們的駕 駛有人叫SNOOPY、有叫YO YO MAN，還有叫LV、ABS，五花八門的怪名字印在名牌上，跟著 公車在台北街頭四處趴趴走。 台北市公車要國際化，公車路線要雙語配合，駕駛也得符合國際水準，但是，這一個 TOMATO，這一個SNOOPY，還有這一個，天阿，他叫YO YO MAN。 公車司機YO YO MAN：「因為我女兒很喜歡YO YO MAN，她看卡通看到都會很開心。」 為了當女兒的偶像，所以在名牌上，秀出YO YO MAN這個卡通人物的名字。但是怪怪英文 名還有這一個，直接取名SNOOPY，他一度被當成是故意搞怪來亂的。 公車司機SNOOPY：「剛剛開始乘客會叫會笑，就讓他們笑一笑，後來坐久了，跟他們認識 了，還會叫我SNOOPY叔叔。」 汐止站副站長詹益慶：「英文名牌從這個，雙語路線延伸啦，所以要取英文名字，也是英 文綽號 。」 要求國際化，駕駛取英文名字，卡通人物外，還有LV、ASO、甚至連TOCO都有，是搞笑拉 近乘客的距離，還是追求更上一層樓的雙語呢？台北市公車司機的這名牌，外國人看了未 必會懂，但肯定考驗他們的英文程度！ http://tw.news.yimg.com/xp/tvbs/20060619/19/2036243211.jpg --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.243.121