作者BaBi (卑鄙)
看板Buddhism
標題[問題]有關於電影《劍雨》中的描述
時間Tue May 17 03:18:41 2011
影中的開頭結尾都有重複的提到
以下
佛陀弟子阿難出家前，在道上遇見一少女，從此愛慕難捨；
佛祖問他，你有多喜歡那少女?
阿難回答：「我願化身石橋，受五百年風吹，五百年日曬，五百年雨打，
但求此少女從橋上走過。」
方才輸入了眾多的關鍵字去搜尋，也翻遍了手邊現有的經文，
就是找不到關於影片中這個典故的出處。
不知道有沒有版友能夠告知一下出處，亦或是說這根本只是吳宇森杜撰的？
（不知道在這裡問有沒有違規, 剛剛看了下版規, 也有在板上搜尋到有關一些
電影的問題, 應該是沒違規的...如果違規的話, 小弟會自刪 ）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.109.227
1F：→ traduire:恐怕是編劇掰的...當時也有想過這問題，就跟席慕蓉那首 05/17 05:47
2F：→ traduire:"求了五百年，只為求一段塵緣"一樣，這首詩太有名了 05/17 05:47
3F：推 zippy:也有可能只是稗官野史.... 05/17 07:52
4F：推 visorkk:1.對象被編劇換了 不是阿難 是愛阿難的摩加登女 05/17 16:24
5F：→ visorkk:2.願意的內容被編劇換了 魔家登女想跟阿難結婚 阿難不要 05/17 16:25
6F：→ visorkk:佛陀問她 你願意為阿難剃髮嗎 她說 我願意 05/17 16:25
7F：→ visorkk:3.時間長度被編劇換了 佛陀說阿難跟摩加登女以前當過五百 05/17 16:26
8F：→ visorkk:世的夫妻 05/17 16:27
9F：→ visorkk:4.詳情可參考CBETA相關經典 05/17 16:27
10F：推 visorkk:不過這裡想藉機請教版友 摩加登女經說阿難沒有被咒到 05/17 16:38
11F：→ visorkk:楞嚴經說阿難有被咒到 阿難到底有沒有被咒到阿???? 05/17 16:38
12F：→ traduire:有可能，阿難在佛滅度後才被迦葉逼到證果.... 05/18 01:31
13F：→ visorkk:感謝樓上 05/19 15:32
14F：推 featured:聽過這個 可是主角忘記是誰 版本大概不少 05/22 11:38