作者BaBi (卑鄙)
看板Buddhism
标题[问题]有关於电影《剑雨》中的描述
时间Tue May 17 03:18:41 2011
影中的开头结尾都有重复的提到
以下
佛陀弟子阿难出家前,在道上遇见一少女,从此爱慕难舍;
佛祖问他,你有多喜欢那少女?
阿难回答:「我愿化身石桥,受五百年风吹,五百年日晒,五百年雨打,
但求此少女从桥上走过。」
方才输入了众多的关键字去搜寻,也翻遍了手边现有的经文,
就是找不到关於影片中这个典故的出处。
不知道有没有版友能够告知一下出处,亦或是说这根本只是吴宇森杜撰的?
(不知道在这里问有没有违规, 刚刚看了下版规, 也有在板上搜寻到有关一些
电影的问题, 应该是没违规的...如果违规的话, 小弟会自删 )
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.109.227
1F:→ traduire:恐怕是编剧掰的...当时也有想过这问题,就跟席慕蓉那首 05/17 05:47
2F:→ traduire:"求了五百年,只为求一段尘缘"一样,这首诗太有名了 05/17 05:47
3F:推 zippy:也有可能只是稗官野史.... 05/17 07:52
4F:推 visorkk:1.对象被编剧换了 不是阿难 是爱阿难的摩加登女 05/17 16:24
5F:→ visorkk:2.愿意的内容被编剧换了 魔家登女想跟阿难结婚 阿难不要 05/17 16:25
6F:→ visorkk:佛陀问她 你愿意为阿难剃发吗 她说 我愿意 05/17 16:25
7F:→ visorkk:3.时间长度被编剧换了 佛陀说阿难跟摩加登女以前当过五百 05/17 16:26
8F:→ visorkk:世的夫妻 05/17 16:27
9F:→ visorkk:4.详情可参考CBETA相关经典 05/17 16:27
10F:推 visorkk:不过这里想藉机请教版友 摩加登女经说阿难没有被咒到 05/17 16:38
11F:→ visorkk:楞严经说阿难有被咒到 阿难到底有没有被咒到阿???? 05/17 16:38
12F:→ traduire:有可能,阿难在佛灭度後才被迦叶逼到证果.... 05/18 01:31
13F:→ visorkk:感谢楼上 05/19 15:32
14F:推 featured:听过这个 可是主角忘记是谁 版本大概不少 05/22 11:38